{
    "case_number": "CAC-UDRP-102236",
    "time_of_filling": "2018-11-28 09:51:50",
    "domain_names": [
        "delubach.com"
    ],
    "case_administrator": "  Iveta Špiclová   (Czech Arbitration Court) (Case admin)",
    "complainant": [
        "BANQUE DELUBAC ET CIE"
    ],
    "complainant_representative": "Nameshield (Enora Millocheau)",
    "respondent": [
        "milscorp"
    ],
    "respondent_representative": null,
    "factual_background": "FACTS ASSERTED BY THE COMPLAINANT AND NOT CONTESTED BY THE RESPONDENT:\r\n\r\nThe Complainant was founded in 1924 in France by Maurice Delubac, and is an independent financial institution providing specialized banking services under the Trademark.\r\n\r\nThe Respondent uses the disputed domain name for a company named \"DELUBACH & CO BANK\", which is the translation of the Complainant’s statutory name, except with the addition of the letter “H” at the end of the term DELUBAC. According to the Complainant the Respondent translated the content of the section “Présentation” of the Complainant’s official website and used it the section “About us” on the website to which the disputed domain name resolves (the \"Respondent's website\") to increase the likelihood of confusion by only changing factual elements. The Complainant further alleges that the Respondent uses the disputed domain name in order to obtain personal information from the Internet users by pretending to provide customer access to online banking services.\r\n",
    "other_legal_proceedings": "The Panel is not aware of any other legal proceedings which are pending or decided and which relate to the disputed domain name.",
    "no_response_filed": "No administratively compliant Response has been filed. ",
    "rights": "The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain name is identical or confusingly similar to a trademark or service mark in which the Complainant has rights (within the meaning of paragraph 4(a)(i) of the Policy).  ",
    "no_rights_or_legitimate_interests": "The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the Respondent to have no rights or legitimate interests in respect of the disputed domain name (within the meaning of paragraph 4(a)(ii) of the Policy).  ",
    "bad_faith": "The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain name has been registered and is being used in bad faith (within the meaning of paragraph 4(a)(iii) of the Policy).  ",
    "procedural_factors": "The Panel is satisfied that all procedural requirements under UDRP were met and there is no other reason why it would be inappropriate to provide a decision.",
    "decision": "Accepted",
    "panelists": [
        "Alfred Meijboom"
    ],
    "date_of_panel_decision": "2019-01-07 00:00:00",
    "informal_english_translation": "The Complainant owns, inter alia, European Union trademark DELUBAC with registration number 6826135, registered on November 10, 2008 for goods and services in classes 9,35,36 and 421 (the \"Trademark\").",
    "decision_domains": {
        "DELUBACH.COM": "TRANSFERRED"
    },
    "panelist": null,
    "panellists_text": null
}