{
    "case_number": "CAC-UDRP-102826",
    "time_of_filling": "2019-12-17 09:30:14",
    "domain_names": [
        "boursoraama.com"
    ],
    "case_administrator": "Šárka Glasslová (Case admin)",
    "complainant": [
        "Boursorama SA "
    ],
    "complainant_representative": "Nameshield (Enora Millocheau)",
    "respondent": [
        "Lucille R. Ragan"
    ],
    "respondent_representative": null,
    "factual_background": "Complainant states that it was founded in 1995 and “is the online banking reference” in France “with more than 2,000,000 customers” and a website with the domain name <boursorama.com> (created March 1, 1998) that “has more than 30 million monthly visits.”  Complainant further states that it has “three core businesses: online brokerage, online financial information and online banking.”\r\n\r\nThe Disputed Domain Name was created on December 10, 2019, and is not being used in connection with an active website.\r\n\r\nParagraph 4(a)(i): Complainant states, inter alia, that the Disputed Domain Name is confusingly similar to the BOURSORAMA Trademark because it “contains an obvious misspelling of the Complainant’s trademark BOURSORAMA” and the “addition of the letter ‘A’ is not sufficient to avoid the likelihood of confusion.”\r\n\r\nParagraph 4(a)(ii): Complainant states that Respondent has no rights or legitimate interests in the Disputed Domain Name because, inter alia, “Respondent is not identified in the Whois as the disputed domain name”; Respondent “is not related in any way with the Complainant”; and “the disputed domain name is a typosquatted version of the trademark BOURSORAMA.”\r\n\r\nParagraph 4(a)(iii): Complainant states that the Disputed Domain Name was registered and is being used in bad faith because, inter alia, “[g]iven the distinctiveness of the Complainant’s trademarks and reputation, it is reasonable to infer that the Respondent has registered the domain name with full knowledge of the Complainant's trademark”; “the misspelling of the trademark BOURSORAMA® was intentionally designed to be confusingly similar with the Complainant’s trademark”; and although “the website related to the disputed domain name is currently inactive… it is not possible to conceive of any plausible actual or contemplated active use of the domain name by the Respondent that would not be illegitimate, such as by being a passing off, an infringement of consumer protection legislation, or an infringement of the Complainant’s rights under trademark law.”\r\n",
    "other_legal_proceedings": "The Panel is not aware of any other legal proceedings that are pending or decided and that relate to the Disputed Domain Name.",
    "no_response_filed": "No administratively compliant response has been filed.",
    "rights": "The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain name is identical or confusingly similar to a trademark or service mark in which the complainant has rights (within the meaning of paragraph 4(a)(i)of the UDRP).",
    "no_rights_or_legitimate_interests": "The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the Respondent to have no rights or legitimate interests in respect of the disputed domain name (within the meaning of paragraph 4(a)(ii)of the UDRP).",
    "bad_faith": "The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain name has been registered and is being used in bad faith (within the meaning of paragraph 4(a)(iii)of the UDRP).",
    "procedural_factors": "The Panel is satisfied that all procedural requirements under UDRP were met and there is no other reason why it would be inappropriate to provide a decision.",
    "decision": "Accepted",
    "panelists": [
        "Douglas M. Isenberg"
    ],
    "date_of_panel_decision": "2020-01-29 00:00:00",
    "informal_english_translation": "Complainant states, and provides evidence to support, that it is the owner of certain trademark registrations in the United States and the European Union that consist of or contain the mark BOURSORAMA (the “BOURSORAMA Trademark”), including EU Reg. No. 001,758,614 for the mark BOURSORAMA (registered October 19, 2001) for use in connection with, inter alia, “Insurance underwriting; financial affairs; monetary affairs; real-estate affairs; financial information services; listing of financial information.”",
    "decision_domains": {
        "BOURSORAAMA.COM": "TRANSFERRED"
    },
    "panelist": null,
    "panellists_text": null
}