{
    "case_number": "CAC-UDRP-102977",
    "time_of_filling": "2020-03-25 17:00:48",
    "domain_names": [
        "balenciaga-italia.com"
    ],
    "case_administrator": "Šárka Glasslová (Case admin)",
    "complainant": [
        "BALENCIAGA"
    ],
    "complainant_representative": "INSIDERS",
    "respondent": [
        "zzt yuxiang long"
    ],
    "respondent_representative": null,
    "factual_background": "FACTS ASSERTED BY THE COMPLAINANT AND NOT CONTESTED BY THE RESPONDENT:\r\n\r\nBALENCIAGA is a well-known company existing since June 24, 1937, present in over 90 countries all over the world, where it promotes and offers for sale its products under the BALENCIAGA trademark in both its shops and on the website www.balenciaga.com.\r\n\r\nThe disputed domain name resolves to a website reproducing the Complainant’s trademark and photos of its products. \r\n\r\nThe Complainant requests the transfer of the disputed domain name.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n",
    "other_legal_proceedings": "The Panel is not aware of any other proceedings related to the disputed domain name.",
    "no_response_filed": "\r\nNO ADMINISTRATIVELY COMPLIANT RESPONSE HAS BEEN FILED.\r\n\r\nPARTIES' CONTENTIONS:\r\n\r\nCOMPLAINANT:\r\n\r\nOn the confusing similarity.\r\n\r\nThe domain name contains in its entirety the word BALENCIAGA, identical to the registered BALENCIAGA word marks. \r\nIn the domain name in question, BALENCIAGA is followed by “italia” which allows to determine the country targeted by the domain name in question. \r\n\r\nThis simple addition does not allow a clear distinction between the registered trademark and the domain name in question, and creates a strong likelihood of confusion among the public.\r\n\r\nOn the absence of rights or legitimate interest\r\n\r\nThe Complainant submits that the Respondent has no rights or legitimate interests in respect of the disputed domain name.\r\n\r\nIt asserts that the Respondent is not affiliated with nor authorized by the Complainant to use its registered BALENCIAGA trademarks. It is not an authorized BALENCIAGA retailer.\r\n\r\nThe Complainant also claims that the Respondent has no legitimate interest in the disputed domain name, since it is not commonly known by the disputed domain name.\r\n\r\nOn the registration and use in bad faith.\r\n\r\nThe Complainant submits that the Respondent has registered and has been using the disputed domain name in bad faith.\r\n\r\nBALENCIAGA is a well-known company existing since June 24, 1937, present in over 90 countries all over the world, where it promotes and offers for sale its products under the trademark BALENCIAGA in both shops and on the website www.balenciaga.com.\r\n\r\nThe Respondent knows its trademark and its products. The Complainant asserts that the website to which the disputed domain name resolves, was designed to create an appearance of connection with the Complainant’s business by displaying its products and logo, on the website and as a favicon. \r\n\r\nThe Respondent has intentionally attracted potential Complainant’s clients by creating a likelihood of confusion with the BALENCIAGA trademark.\r\n\r\nTherefore, the Respondent has put itself in a perfect position to exploit the Complainant’s trademarks popularity and renown, for its own gain.\r\n\r\n",
    "rights": "Paragraph 4(a)(i) of the Policy requires the Complainant to show that the disputed domain name is identical or confusingly similar to a trademark or service mark in which the Complainant has rights.\r\n\r\nThe Complainant has submitted evidence of its prior registered BALENCIAGA trademarks which are protected in several countries, worldwide.\r\n\r\nThe disputed domain name entirely incorporates the Complainant’s BALENCIAGA trademark.\r\n\r\nThe addition of the geographical term “Italia” to the BALENCIAGA trademark aims at designating one of the countries where the BALENCIAGA trademark is protected, and where the Complainant operates and has shops.\r\n\r\nTherefore, the addition of the geographical term “Italia” does not prevent a finding of confusing similarity between the disputed domain name and the Complainant’s BALENCIAGA trademarks. \r\n\r\n\r\nThe Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain name is identical or confusingly similar to a trademark or service mark in which the Complainant has rights (within the meaning of paragraph 4(a)(i) of the Policy).",
    "no_rights_or_legitimate_interests": "Pursuant to paragraph 4(c) of the Policy, the Respondent may establish rights or legitimate interests in the disputed domain name by demonstrating any of the following:\r\n(i) before any notice to it of the dispute, the Respondent’s use of, or demonstrable preparations to use, the domain name or a name corresponding to the domain name in connection with a bona fide offering of goods or services; or\r\n(ii) the respondent has been commonly known by the domain name, even if it has acquired no trademark or service mark rights; or\r\n(iii) the respondent is making a legitimate noncommercial or fair use of the domain name, without intent for commercial gain, to misleadingly divert consumers, or to tarnish the trademark or service mark at issue.\r\n\r\nThe Respondent did not respond to the Complaint. Consequently, it did not provide any evidence or allege any circumstance to establish that it has rights or legitimate interests in the disputed domain name.\r\n\r\nThe Respondent is not related in any way with the Complainant, it is not an official BALENCIAGA retailer and there is no indication that the Respondent is commonly known by the term “BALENCIAGA”, or that the Respondent is using the disputed domain name in connection with a bona fide offering of goods or services.\r\n\r\nThe Respondent used the disputed domain name to resolve to a website that incorporates the Complainant’s trademark, logo and photos of BALENCIAGA branded products, without its authorization. Such use does not constitute a bona fide offering of goods and services or a legitimate non-commercial fair use.\r\n\r\nIn the circumstances of this case, the Panel finds that the Complainant has established a prima facie case of the Respondent’s lack of rights or legitimate interests in relation to the disputed domain names, which the Respondent has not rebutted. \r\n\r\nThe Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the Respondent to have no rights or legitimate interests in respect of the disputed domain name (within the meaning of paragraph 4(a)(ii) of the Policy).\r\n\r\n",
    "bad_faith": "Bad faith\r\nParagraph 4(b) of the Policy sets out examples of circumstances that will be considered by a Panel to be evidence of bad faith registration and use of a domain name. It provides that:\r\n“For the purposes of paragraph 4(a)(iii), the following circumstances, in particular but without limitation, if found by the Panel to be present, shall be evidence of the registration and use of a domain name in bad faith:\r\n(i) circumstances indicating that the Respondent has registered or the respondent has acquired the domain name primarily for the purpose of selling, renting, or otherwise transferring the domain name registration to the complainant who is the owner of the trademark or service mark or to a competitor of that complainant, for valuable consideration in excess of the respondent’s documented out-of-pocket costs directly related to the domain name; or\r\n(ii) the Respondent has registered the domain name in order to prevent the owner of the trademark or service mark from reflecting the mark in a corresponding domain name, provided that the respondent has engaged in a pattern of such conduct; or\r\n(iii) the Respondent has registered the domain name primarily for the purpose of disrupting the business of a competitor; or\r\n(iv) by using the domain name, the Respondent has intentionally attempted to attract, for commercial gain, Internet users to your website or other on-line location, by creating a likelihood of confusion with the complainant’s mark as to the source, sponsorship, affiliation, or endorsement of the respondent’s website or location or of a product or service on the respondent’s website or location.”\r\n\r\nGiven the notoriety of the Complainant’s in fashion industry worldwide and its presence on the internet through its own website www.balenciaga.com and the use of the disputed domain name, the Panel finds that the Respondent was well aware of the Complainant’s rights in the well-known BALENCIAGA trademarks when it registered the disputed domain name. It constitutes bad faith registration.\r\n\r\nThe disputed domain name is used to attract and divert consumers to a website looking like an official BALENCIAGA website and offering BALENCIAGA branded products.\r\n\r\nThe disputed domain name was registered and used in bad faith with the Complainant in mind, to disrupt the Complainant’s activities, by creating a likelihood of confusion with the Complainant’s BALENCIAGA trademark.\r\n\r\nThe Panel finds that, according to Par. 4(b) (iv) of the Policy “by using the domain name, the Respondent has intentionally attempted to attract, for commercial gain, Internet users to your website or other on-line location, by creating a likelihood of confusion with the complainant’s mark as to the source, sponsorship, affiliation, or endorsement of the respondent’s website or location or of a product or service on the respondent’s website or location.”\r\n\r\nThe Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain name has been registered and is being used in bad faith (within the meaning of paragraph 4(a)(iii) of the Policy).\r\n\r\n",
    "procedural_factors": "The Panel is satisfied that all procedural requirements under UDRP were met and there is no other reason why it would be inappropriate to provide a decision.",
    "decision": "Accepted",
    "panelists": [
        "Marie-Emmanuelle Haas, Avocat"
    ],
    "date_of_panel_decision": "2020-04-24 00:00:00",
    "informal_english_translation": "The Complainant is the owner of several trademark registrations, such as :\r\n\r\n- the European Union  trademark No. 011865805 – BALENCIAGA, registered on May 16, 2013 in classes 9, 14, 18, 25 and 35 ;\r\n\r\n- the International trademark No. 397506 – BALENCIAGA, registered on April 13, 1973 in classes 3, 5, 14, 16, 18, 20, 21, 24, 25, 26 and 34 ;\r\n\r\n- the U.S. trademark No. 1018311 – BALENCIAGA, registered on August 12, 1975 in class 25.\r\n\r\nThe disputed domain name is:\r\n- <balenciaga-italia.com> created on December 7, 2018.\r\n\r\nThe Complainant contends that the disputed domain name is used to resolve to a website reproducing the Complainant’s trademark and photos of BALENCIAGA branded products.\r\n",
    "decision_domains": {
        "BALENCIAGA-ITALIA.COM": "TRANSFERRED"
    },
    "panelist": null,
    "panellists_text": null
}