{
    "case_number": "CAC-UDRP-102780",
    "time_of_filling": "2021-03-17 10:55:54",
    "domain_names": [
        "INFRAENISERVICESCORPORATION.COM"
    ],
    "case_administrator": "  Iveta Špiclová   (Czech Arbitration Court) (Case admin)",
    "complainant": [
        "Eni S.p.A."
    ],
    "complainant_representative": "De Simone & Partners Srl",
    "respondent": [
        "DENNIS DILDAY"
    ],
    "respondent_representative": null,
    "factual_background": "Established in 1953, the Complainant is a worldwide energy group that is active in around 70 countries, including the major markets around the world, such as the United States of America and throughout the European Union.  The Complainant has more than 40 controlled companies and hundreds of points of sale in the fuels and lubricants sector, and has a staff complement of 73,000 employees.  In the media, the Complainant has been ranked as one of the world’s largest corporations and a top ten oil company.  The Complainant’s ENI formative trademarks are extensively registered around the world in more than 100 countries with more than 1000 trademarks.\r\n\r\nThe Respondent is not known and lies behind a WhoIs proxy shield. The website associated with the disputed domain name resolves to an active page mimicking the official website of the Complainant and containing numerous references to ENI. Said site claims copyright protection in the name of Infra E.N.I. Services Corporation, which induces Internet users to believe that it is genuinely connected to or associated with the Complainant.\r\n\r\nIn assessing confusing similarity the top level suffix “.com” has to be disregarded. The addition of generic or descriptive terms such as “infra”, “services” or “corporation” to a trademark in a domain name is insufficient to avoid a finding of confusing similarity. In UDRP cases, panels have usually found the distinctive part of the trademark to constitute the dominant or principal component of the domain name. It does not matter if the trademarks comprise figurative elements as these are generally incapable of representation in a domain name and are typically disregarded for the purpose of assessing identity or confusing similarity. The risk of confusion in this case is also increased by the fact that the Complainant’s trademarks are well and widely known in the energy sector and the Respondent’s domain name and related web site concerns the identical sector.\r\n\r\nPanels have categorically held that the use of a domain name for illegal activity (including impersonation and passing off) can never confer rights or legitimate interests on a respondent. The Respondent’s use of the disputed domain name is in no way a bona fide offering of goods and services and this only emphasizes the fact that the Respondent is not making a legitimate noncommercial or fair use of the disputed domain name. The Respondent has no registered trademark rights in the word ENI and there is no evidence at all that the Respondent is commonly known by the disputed domain name. On the contrary, the Respondent has set up a web site identical or very similar to the original one in order to take advantage of the reputation and longstanding history of the Complainant’s trademarks. The Respondent has not been licensed or otherwise authorized to use any of the Complainant’s trademarks or any domain name incorporating such trademarks. In similar circumstances, panels have considered that no bona fide or legitimate use of a domain name could be claimed by the respondent.\r\n\r\nThe Respondent has created a web site on a parallel and connected domain name with a blatant imitation of the Complainant’s web site which represents the Infraeniservices Corporation as a real associate or linked company to the Complainant in order to attract consumers and probably to take advantage of such wrongful representation. Said site constitutes the Respondent’s preparation for such activities even if there is no evidence arising from its use.  \r\n\r\nWhen registering the disputed domain name, the Respondent was necessarily aware of the Complainant’s well-known business and widespread reputation in its ENI trademarks. Such a maneuver would not have been generated if the Respondent did not know of the Complainant’s activities. The Respondent has intentionally sought to use the Complainant’s marks in the disputed domain name to attract Internet users to websites and other on-line locations for commercial gain by confusing consumers as to sponsorship of the website. This constitutes bad faith within the meaning of paragraph 4(b)(iv) of the Policy. Following the Complainant’s warning letter, said website was modified and became a parked site which refers to “Eni Gas e Luce” and to search indications connected to the energy sector. \r\n\r\nThe disputed domain name is so obviously connected with the Complainant’s trademarks and its services that their very use by someone with no connection with the Complainant suggests \"opportunistic bad faith\". The relevant issue is not whether the Respondent is undertaking a positive action in bad faith in relation to the disputed domain name, but instead whether, in all the circumstances of the case, it can be said that the Respondent is acting in bad faith. It is self-evident that the disputed domain name was registered and used in bad faith by the Respondent as owner of the copycat website.",
    "other_legal_proceedings": "The Panel is not aware of any other legal proceedings which are pending or decided and which relate to the disputed domain name.",
    "no_response_filed": "NO ADMINISTRATIVELY COMPLIANT RESPONSE HAS BEEN FILED.",
    "rights": "The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain name is identical or confusingly similar to a trademark or service mark in which the Complainant has rights (within the meaning of paragraph 4(a)(i) of the Policy).",
    "no_rights_or_legitimate_interests": "The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the Respondent to have no rights or legitimate interests in respect of the disputed domain name (within the meaning of paragraph 4(a)(ii) of the Policy).",
    "bad_faith": "The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain name has been registered and is being used in bad faith (within the meaning of paragraph 4(a)(iii) of the Policy).",
    "procedural_factors": "The Panel is satisfied that all procedural requirements under UDRP were met and there is no other reason why it would be inappropriate to provide a decision.",
    "decision": "Accepted",
    "panelists": [
        "Andrew Lothian"
    ],
    "date_of_panel_decision": "2021-04-15 00:00:00",
    "informal_english_translation": "The Complainant is the owner of a variety of registered trademarks for the word and figurative mark ENI including, for example:-\r\n\r\n- United States Registered Trademark no. 4730039 for the stylized word mark ENI, registered on May 5, 2015 in international classes 1, 4, 6, 17, 36, 37, 39, 40 and 42;\r\n\r\n- European Union Registered Trademark no. 9093683 for the word mark ENI, registered on April 27, 2010 in international classes 1, 2, 3, 4, 6, 7, 9, 11, 14, 16, 17, 18, 19, 22, 35, 36, 37, 39, 40, 41, 42, 43, 44 and 45; and \r\n\r\n- European Union Registered Trademark no. 9428061 for the figurative mark ENI, featuring a black six-legged dog with red flame tongue superimposed on a yellow background above the stylized word “eni” in black, registered on February 21, 2011 in international classes 1, 4, 11, 19, 25, 35, 37, 39, 40, 41, 42 and 43.",
    "decision_domains": {
        "INFRAENISERVICESCORPORATION.COM": "TRANSFERRED"
    },
    "panelist": null,
    "panellists_text": null
}