{
    "case_number": "CAC-UDRP-104179",
    "time_of_filling": "2021-11-23 09:33:59",
    "domain_names": [
        "eolefinances.com"
    ],
    "case_administrator": "Denisa Bilík (CAC) (Case admin)",
    "complainant": [
        "FINANCO "
    ],
    "complainant_representative": "NAMESHIELD S.A.S.",
    "respondent": [
        "Aurel Sourou"
    ],
    "respondent_representative": null,
    "factual_background": "FACTS ASSERTED BY THE COMPLAINANT AND NOT CONTESTED BY THE RESPONDENT:\r\n\r\nThe Complainant is FINANCO, a financial services company founded in 1986 and based in France, which specialises in consumer credit transactions. FINANCO is a subsidiary of a larger group, CRÉDIT MUTUEL ARKÉA.  With 400 employees, FINANCO develops and distributes financial solutions tailored to individuals. FINANCO, under its brand EOLE FINANCE, provides loans backed by employee savings.\r\n\r\nThe disputed domain name <eolefinances.com> was registered on 27 March 2021 and resolves to an active website written in French and offering loans and consumer credits.\r\n",
    "other_legal_proceedings": "The Panel is not aware of any other legal proceedings which are pending or decided and which relate to the disputed domain name.",
    "no_response_filed": "NO ADMINISTRATIVELY COMPLIANT RESPONSE HAS BEEN FILED.\r\n",
    "rights": "The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain name is identical or confusingly similar to a trademark or service mark in which the Complainant has rights (within the meaning of paragraph 4(a)(i) of the Policy).",
    "no_rights_or_legitimate_interests": "The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the Respondent to have no rights or legitimate interests in respect of the disputed domain name (within the meaning of paragraph 4(a)(ii) of the Policy).",
    "bad_faith": "The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain name has been registered and is being used in bad faith (within the meaning of paragraph 4(a)(iii) of the Policy).",
    "procedural_factors": "The Panel is satisfied that all procedural requirements under UDRP were met and there is no other reason why it would be inappropriate to provide a decision.",
    "decision": "Accepted",
    "panelists": [
        "Gregor Kleinknecht"
    ],
    "date_of_panel_decision": "2022-01-07 00:00:00",
    "informal_english_translation": "The Complainant owns a number of registered trade marks including the name EOLE FINANCE, including the French word trade mark EOLE FINANCE, registration number 97689396, first registered on 29 July 1997, in international classes 35 and 36; and the French combined trade mark EOLE FINANCE DONNONS DE L'AVANCE A VOS PROJETS, registration number 3580275, first registered on 21 August 2019, in international classes 35 and 36.  \r\n\r\nFurthermore, the Complainant owns the top-level domain <eolefinance.com>, registered on 25 August 2004, which consists of the name EOLE FINANCE and is connected to the Complainant's official website. ",
    "decision_domains": {
        "EOLEFINANCES.COM": "TRANSFERRED"
    },
    "panelist": null,
    "panellists_text": null
}