{ "case_number": "CAC-UDRP-104699", "time_of_filling": "2022-07-08 09:05:52", "domain_names": [ "saint-gobain.sbs" ], "case_administrator": " Iveta Špiclová (Czech Arbitration Court) (Case admin)", "complainant": [ "COMPAGNIE DE SAINT-GOBAIN" ], "complainant_representative": "NAMESHIELD S.A.S.", "respondent": [ "mao tas" ], "respondent_representative": null, "factual_background": "FACTS ASSERTED BY THE COMPLAINANT AND NOT CONTESTED BY THE RESPONDENT:\r\n\r\nThe Complainant claims it is a French company specialized in the production, processing and distribution of materials for the construction and industrial markets for 350 years and it is one of the top 100 industrial groups in the world and one of the 100 most innovative companies.\r\n\r\nThe Complainant is the owner of several trademarks SAINT-GOBAIN, registered worldwide, and also owns many domain names including its trademark SAINT-GOBAIN. SAINT-GOBAIN is also commonly used to designate the company name of the Complainant.\r\n\r\nThe disputed domain name was registered on June 14, 2022, and resolves to a parking page with commercial links related for some of them to the Complainant building activities.\r\n\r\nThe Complainant contends that the disputed domain name is identical to its trademark SAINT-GOBAIN. Indeed, the domain name includes in its entirety the above-mentioned trademark without any addition of letter or word. The Complainant contends that the addition of the gTLD “.COM” does not change the overall impression of the designation as being connected to Complainant’s trademark. It does not prevent the likelihood of confusion between the disputed domain name and Complainant, its trademark and its domain names associated. \r\n\r\nFinally, Panels previously held the Complainant rights over the term “SAINT-GOBAIN” (WIPO Case No. D2020-3555, Compagnie de Saint-Gobain v. chap jeks ; WIPO Case No. D2020-3546, Compagnie de Saint-Gobain v. Andrea Chi, Andrea Chi Chi < saint-gobain.tech>). \r\n\r\nThe Complainant contends that the Respondent does not have any rights or legitimate interest in the disputed domain name. The Complainant is required to make out a prima facie case that the Respondent lacks rights or legitimate interests. Once such prima facie case is made, the Respondent carries the burden of demonstrating rights or legitimate interests in the domain name. If the Respondent fails to do so, the Complainant is deemed to have satisfied paragraph 4(a) (ii) of the UDRP.\r\n\r\nThe Complainant asserts that the Respondent is not identified in the WHOIS as the disputed domain name. Past panels have held that a Respondent was not commonly known by a disputed domain name if the WHOIS information was not similar to the disputed domain name. Thus, the Respondent is not known as the disputed domain name. \r\n\r\nThe Complainant contends that the Respondent has no rights or legitimate interests in respect of the domain name and he is not related in any way with the Complainant. The Complainant does not carry out any activity for, nor has any business with the Respondent. \r\n\r\nNeither licence nor authorization has been granted to the Respondent to make any use of the Complainant’s trademark or apply for registration of the disputed domain name by the Complainant.\r\n\r\nFurthermore, the disputed domain name resolves to a parking page with commercial links. Past panels have found it is not a bona fide offering of goods or services or legitimate non-commercial or fair use; WIPO Case No. D2007-1695, Mayflower Transit LLC v. Domains by Proxy Inc.\/Yariv Moshe (\"Respondent’s use of a domain name confusingly similar to Complainant’s trademark for the purpose of offering sponsored links does not of itself qualify as a bona fide use.\").\r\n\r\nTherefore, the Respondent has no rights or legitimate interests in respect of the disputed domain name.\r\n\r\nThe Complainant finally contends that the disputed domain name has been registered and is being used in bad faith. The disputed domain name was created quite recently, on June 14, 2022. The Complainant was already extensively using his trademark SAINT-GOBAIN worldwide well before that date. It is also recalled that the Complainant trademark has a well-known character worldwide and has a long-standing worldwide operating website under the domain name.\r\n\r\nThe disputed domain name is identical to the Complainant's well-known trademark SAINT-GOBAIN; WIPO Case No. D2020-3549, Compagnie de Saint-Gobain v. On behalf of saint-gobain-recherche.net owner, Whois Privacy Service \/ Grigore PODAC (“The Panel is satisfied that the Complainant is a well-established company which operates since decades worldwide under the trademark SAINT-GOBAIN.”). \r\n\r\nBesides, the terms “SAINT-GOBAIN” has no meaning, except in relation with the Complainant. \r\n\r\nIn view of the above evidences, the Respondent obviously knew the prior rights and wide use of SAINT-GOBAIN by the Complainant. That is the sole and only reason why he registered the litigious domain name.\r\n\r\nFurthermore, the disputed domain name resolves to a parking page with commercial links. The Complainant contends the Respondent has attempted to attract Internet users for commercial gain to his own website thanks to the Complainant’s trademarks for its own commercial gain, which is an evidence of bad faith; WIPO Case No. D2018-0497, StudioCanal v. Registration Private, Domains By Proxy, LLC \/ Sudjam Admin, Sudjam LLC (“In that circumstance, whether the commercial gain from misled Internet users is gained by the Respondent or by the Registrar (or by another third party), it remains that the Respondent controls and cannot (absent some special circumstance) disclaim responsibility for, the content appearing on the website to which the disputed domain name resolve […] so the Panel presumes that the Respondent has allowed the disputed domain name to be used with the intent to attract Internet users for commercial gain, by creating a likelihood of confusion with the Complainant's trademark as to the source, affiliation, or endorsement of the Respondent's website to which the disputed domain name resolves. Accordingly, the Panel finds that the disputed domain name was registered and is being used in bad faith.”).\r\n\r\nIn light of the above, the Complainant concludes that the Respondent has registered and is using the disputed domain name in bad faith.", "other_legal_proceedings": "The Panel is not aware of any other legal proceedings which are pending or decided and which relate to the disputed domain name.", "no_response_filed": "NO ADMINISTRATIVELY COMPLIANT RESPONSE HAS BEEN FILED.\r\n", "rights": "The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain name is identical or confusingly similar to a trademark or service mark in which the Complainant has rights (within the meaning of paragraph 4(a)(i) of the Policy).", "no_rights_or_legitimate_interests": "The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the Respondent to have no rights or legitimate interests in respect of the disputed domain name (within the meaning of paragraph 4(a)(ii) of the Policy).", "bad_faith": "The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain name has been registered and is being used in bad faith (within the meaning of paragraph 4(a)(iii) of the Policy).", "procedural_factors": "The Panel is satisfied that all procedural requirements under UDRP were met and there is no other reason why it would be inappropriate to provide a decision.", "decision": "Accepted", "panelists": [ "JUDr. Petr Hostaš" ], "date_of_panel_decision": "2022-08-04 00:00:00", "informal_english_translation": "The Complainant is the owner of following trademarks SAINT-GOBAIN:\r\n\r\n- International trademark SAINT-GOBAIN n°740184 registered on July 26, 2000;\r\n- International trademark SAINT-GOBAIN n°740183 registered on July 26, 2000;\r\n- International trademark SAINT-GOBAIN n°596735 registered on November 2, 1992;\r\n- US trademark SAINT-GOBAIN n°73825251 registered on June 25, 1991;\r\n- International trademark SAINT-GOBAIN n°551682 registered on July 21, 1989.\r\n\r\nThe Complainant also owns domain name registered on December 29, 1995.\r\n\r\nSAINT-GOBAIN is also part of the company name of the Complainant. \r\n\r\nThe disputed domain name was registered on June 14, 2022.", "decision_domains": { "SAINT-GOBAIN.SBS": "TRANSFERRED" }, "panelist": null, "panellists_text": null }