{
    "case_number": "CAC-UDRP-105335",
    "time_of_filling": "2023-04-06 09:56:08",
    "domain_names": [
        "bollore-agency.com"
    ],
    "case_administrator": "Olga Dvořáková (Case admin)",
    "complainant": [
        "BOLLORE"
    ],
    "complainant_representative": "NAMESHIELD S.A.S.",
    "respondent": [
        "Elie Kassis"
    ],
    "respondent_representative": null,
    "factual_background": "<p>The Complainant is a well-known, publicly traded French company with global presence that was founded in 1822 and which has its headquarters near Paris. It is among the five hundred largest companies in the world, with a turnover in 2021 approaching &euro; 20 billion. The Bollor&eacute; group is diversified across different economic sectors, from transport and logistics services, to energy, to communication and media, along with its traditional paper manufacturing business. In addition to its trading activities, the family-owned group operates an investment policy under which it manages a range of financial assets and holdings.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The Complainant has adduced evidence to show that the disputed domain name is currently offered for sale on a parking page hosted by the same entity as internet service provider as that which acted as registrar for the disputed domain name.<\/p>",
    "other_legal_proceedings": "<p>The Panel is not aware of any other legal proceedings which are pending or decided and which relate to the disputed domain name.<\/p>",
    "no_response_filed": "<p>COMPLAINANT:<\/p>\n<p>1. The disputed domain name is identical or confusingly similar to a trademark or service mark in which the Complainant has rights<\/p>\n<p><\/p>\n<p>The disputed domain name includes the trademark BOLLORE in its entirety, while addition of the term &ldquo;agency&rdquo; is not sufficient to escape a finding that the disputed domain name is confusingly similar to the trademark and goods branded with it since this addition does not change the overall impression of the disputed domain name's designation being connected to the Complainant&rsquo;s trademark. It therefore does not prevent the likelihood of confusion between the disputed domain name and the Complainant, its trademark and the domain name associated with it. Nor does the Top-Level Domain suffix &lt;.com&gt; alter the confusing overall impression just described. UDRP Panels have, moreover, upheld this reasoning in previous proceedings related to the BOLLORE trademark being used in other disputed domain names.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>2. The Respondent has no rights or legitimate interests in respect of the disputed domain name<\/p>\n<p><\/p>\n<p>The Complainant contends that the Respondent has no right or legitimate interest in respect of the disputed domain name. The Whois database entry for it shows that the Respondent is not identified by the disputed domain name. Nor is the Respondent associated in any way with the Complainant. No licence or authorization has been granted to the Respondent to make any use of the Complainant&rsquo;s trademark. Finally, the disputed domain name resolves to a hosting provider&rsquo;s parking page offering it for sale, which is not a bona fide offering of goods or services for legitimate non-commercial or fair use &ndash; as previous UDRP Panels have confirmed.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>3. The disputed domain name was registered and is being used in bad faith<\/p>\n<p><\/p>\n<p>As shown, the disputed domain name &lt;bollore-agency.com&gt; is confusingly similar to the Complainant&rsquo;s distinctive and widely known BOLLORE trademark and the &lt;.com&gt; domain name associated with it, making it reasonable to infer that the Respondent registered the domain name with full knowledge of the Complainant's trademarks. The Complainant draws attention here to its activities worldwide and the fact that it is one of the 500 largest companies in the world.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>As also shown, the disputed domain name resolves to a parking page where it is displayed as being for sale. The Respondent is thus using the disputed domain name to attract internet users for commercial gain by illegitimately using the Complainant&rsquo;s trademark, which constitutes evidence of bad faith use in addition to the bad faith registration already explained.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>RESPONDENT:<\/p>\n<p><\/p>\n<p>NO ADMINISTRATIVELY COMPLIANT RESPONSE HAS BEEN FILED.<\/p>",
    "rights": "<p>The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown that the disputed domain name is identical or confusingly similar to trademarks in which the Complainant has rights (within the meaning of paragraph 4(a)(i) of the Policy).<\/p>",
    "no_rights_or_legitimate_interests": "<p>The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the Respondent to have no rights or legitimate interests in respect of the disputed domain name (within the meaning of paragraph 4(a)(ii) of the Policy).<\/p>",
    "bad_faith": "<p>The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown that the disputed domain name has been registered and is being used in bad faith (within the meaning of paragraph 4(a)(iii) of the Policy).<\/p>",
    "procedural_factors": "<p>1. Fulfilment of procedural requirements<\/p>\n<p><\/p>\n<p>The Panel is satisfied that all procedural requirements under UDRP are met in this proceeding and that there is no other reason why it would be inappropriate to provide a decision.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2. R&eacute;sum&eacute; of contentions<\/p>\n<p><\/p>\n<p>The Panel notes that, in this uncontested case, its r&eacute;sum&eacute; of the Parties' contentions includes only the Complainant&rsquo;s essential arguments, while it is unnecessary in this case's clear factual circumstances to repeat the Complainant'sreferences to numerous past UDRP panels' Decisions.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>A contention made as to a prima facie standard of proof regarding absence of a Respondent's rights or legitimate interest is similarly immaterial to the circumstances of the present proceeding in view of the Complainant having adduced factors easily surpassing such a threshold. That contention is thus also omitted from the Panel's&nbsp; r&eacute;sum&eacute; of the Parties' contentions and from consideration in reaching its Decision.<\/p>",
    "decision": "Accepted",
    "panelists": [
        "Kevin Madders"
    ],
    "date_of_panel_decision": "2023-05-11 00:00:00",
    "informal_english_translation": "<p>The Complainant has adduced evidence that it owns the international trademark No. 704697 for &ldquo;BOLLOR&Eacute;&rdquo; as a word mark with figurative elements. This trademark was registered on 11 December 1998 on the basis of a French basic registration and remains valid. The registration extends to Nice Classification List Classes 16, 17, 34, 35, 36, 38 and 39.<\/p>\n<p>The Complainant has further adduced evidence that it is the registrant of the domain name &lt;bollore.com&gt;, registered on 25 July 1997.<\/p>\n<p>This proceeding&rsquo;s Registrar Verification data confirm that the Respondent registered the disputed domain name &lt;bollore-agency.com&gt; on 29 March 2023.<\/p>",
    "decision_domains": {
        "bollore-agency.com": "TRANSFERRED"
    },
    "panelist": null,
    "panellists_text": null
}