{ "case_number": "CAC-UDRP-106779", "time_of_filling": "2024-08-06 15:17:15", "domain_names": [ "saintgobainmercerhrs.com" ], "case_administrator": "Olga Dvořáková (Case admin)", "complainant": [ "COMPAGNIE DE SAINT-GOBAIN" ], "complainant_representative": "NAMESHIELD S.A.S.", "respondent": [ "ICS Inc" ], "respondent_representative": null, "factual_background": "

The Complainant is a French company specialized in the production, processing and distribution of materials for the construction and industrial markets.<\/p>\n

Saint-Gobain is a worldwide reference in sustainable habitat and construction markets. It takes a long-term view in order to develop products and services for its customers that facilitate sustainable construction. In this way, it designs innovative, high-performance solutions that improve habitat and everyday life.<\/p>\n

For 350 years, the Complainant has consistently demonstrated its ability to invent products that improve quality of life. It is now one of the top industrial groups in the world with around 47.9 billion euros in turnover in 2023 and 160,000 employees.<\/p>\n

The disputed domain name <saintgobainmercerhrs.com> was registered on May 12<\/span>, 2013 <\/span>and resolves to a parking page with commercial links<\/span>. Besides, the domain name is offered for sale for 799 USD<\/span>.<\/span><\/p>", "other_legal_proceedings": "

The Panel is not aware of any other legal proceedings which are pending or decided and which relate to the disputed domain name.<\/p>", "no_response_filed": "

The Complainant contends that the requirements of the Policy have been met and that the disputed domain name should be transferred to it.<\/p>\n

No administratively compliant Response has been filed.<\/p>\n

Briefly summarised the Complainant contends the following in support of the complaint.<\/p>\n

<\/u><\/strong><\/p>\n

A. The disputed domain name is identical or confusingly similar to a trademark or service mark in which the Complainant has rights.<\/u><\/strong><\/p>\n

The addition of the terms “MERCER” and \"HRS” (short for “Hours”) is not sufficient to escape the finding that the domain name is confusingly similar to the trademark SAINT-GOBAIN. It does not change the overall impression of the designation as being connected to the Complainant’s trademark. It is well-established that “a domain name that wholly incorporates a Complainant’s registered trademark may be sufficient to establish confusing similarity for purposes of the UDRP”.<\/p>\n

Thus, the disputed domain name is confusingly similar to the Complainant’s trademark SAINT-GOBAIN.<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

B. The Respondent has no rights or legitimate interests in respect of the disputed domain name.<\/u><\/strong><\/p>\n

The Complainant contends that the Respondent has no rights or legitimate interests in respect of the domain name and he is not related in any way with the Complainant. The Complainant does not carry out any activity for, nor has any business with the Respondent.<\/p>\n

Neither licence nor authorization has been granted to the Respondent to make any use of the Complainant’s trademark SAINT-GOBAIN, or apply for registration of the disputed domain name by the Complainant.<\/p>\n

Therefore, the Complainant contends that the Respondent has no rights or legitimate interests in respect of the disputed domain name.<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

C. <\/span><\/strong>The disputed domain name <\/span><\/em>was registered and is being used in bad faith.<\/u><\/strong><\/p>\n

The disputed domain name was created in 2013. The Complainant was already extensively using his trademark SAINT-GOBAIN worldwide well before that date, with a turnover of over 42 billion euros in 2013. <\/strong>It is also recalled that the Complainant trademark has a well-known character worldwide and has a long-standing worldwide operating website under the <saint-gobain.com> domain name.<\/p>\n

In view of the above, the Respondent obviously knew the prior rights and wide use of SAINT-GOBAIN by the Complainant. That is the sole and only reason why he registered the litigious domain name.<\/p>\n

Furthermore, the disputed domain name points to a parking page with commercial links. The Complainant contends the Respondent attempts to attract Internet users for commercial gain to his own website thanks to the Complainant’s trademarks for its own commercial gain, which is an evidence of bad faith.<\/p>\n

In light of the above, the Complainant concludes that the Respondent has registered and is using the disputed domain name <saintgobainmercerhrs.com> in bad faith.<\/p>", "rights": "

The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain name is identical or confusingly similar to a trademark or service mark in which the Complainant has rights (within the meaning of paragraph 4(a)(i) of the Policy).<\/p>\n

This is a case of adding generic terms - in this case \"mercer\", meaning \"merchant\", and \"hrs\", a well-known abbreviation of \"hours\", to a well-known trademark and in respect of the well-established practice that the specific top level of a domain name such as “.com” does not affect the disputed domain name for the purpose of determining whether it is identical or confusingly similar, it is found that the disputed domain name is confusingly similar to Complainant´s well-known trademark SAINT-GOBAIN. It is added that the omission of the hyphen between SAINT and GOBAIN in the disputed domain name doesn't alter this finding of confusing similarity.<\/p>", "no_rights_or_legitimate_interests": "

The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the Respondent to have no rights or legitimate interests in respect of the disputed domain name (within the meaning of paragraph 4(a)(ii) of the Policy).<\/p>", "bad_faith": "

The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain name has been registered and is being used in bad faith (within the meaning of paragraph 4(a)(iii) of the Policy).<\/p>\n

Given the circumstances of the case, including the provided information of the use and reputation of the Complainant’s trademark SAINT-GOBAIN and the distinctive nature of this mark, it is inconceivable to the Panel in the current circumstances that the Respondent registered the disputed domain name without prior knowledge of the Complainant and the Complainant’s mark.<\/p>\n

The Panel therefore finds that the disputed domain name was registered in bad faith.<\/p>\n

The disputed domain name currently resolves to a website with commercial links. The Respondent is using the disputed domain name with the intent to attract Internet users for commercial gain, by creating a likelihood of confusion with the Complainant's trademark as to the source, affiliation, or endorsement of the Respondent's website to which the disputed domain name resolves. Accordingly, the Panel finds that the disputed domain name was registered and is being used in bad faith.      <\/em><\/p>", "procedural_factors": "

The Panel is satisfied that all procedural requirements under UDRP were met and there is no other reason why it would be inappropriate to provide a decision.<\/p>", "decision": "Accepted", "panelists": [ "Lars Karnoe" ], "date_of_panel_decision": "2024-09-10 00:00:00", "informal_english_translation": "

The Complainant is the owner of several trademarks SAINT-GOBAIN, registered worldwide, such as:<\/p>\n