{
    "case_number": "CAC-UDRP-106777",
    "time_of_filling": "2024-08-16 10:38:51",
    "domain_names": [
        "telecharger1xbet-senegal.com"
    ],
    "case_administrator": "Olga Dvořáková (Case admin)",
    "complainant": [
        "Navasard Limited "
    ],
    "complainant_representative": "Karel Sindelka (Sindelka & Lachmannová advokáti s.r.o.)",
    "respondent": [
        "Yaroslav Dmitriev"
    ],
    "respondent_representative": null,
    "factual_background": "<p>FACTS ASSERTED BY THE COMPLAINANT AND NOT CONTESTED BY THE RESPONDENT:<\/p>\n<p>The Complainant is the owner of the 1XBET trademarks and belongs to the group of companies operating under the brand name 1xBET, which is an online gaming platform with worldwide reach. This group &nbsp;was founded in 2007 and the Complainant has existed since 9 March 2015. The Complainant offers sports betting, bingo, live betting, lottery etc.&nbsp;<\/p>\n<p>The Complainant has become a leading betting company.&nbsp;<\/p>\n<p>The Complainant has proven to be the owner of the &ldquo;1XBET&rdquo; trademarks.<\/p>\n<p>The disputed domain name was registered on December 11, 2023.<\/p>\n<p>The Complainant&rsquo;s trademark and domain name registrations predate the registration of the disputed domain name.<\/p>",
    "other_legal_proceedings": "<p>The Panel is not aware of any other legal proceedings which are pending or decided and which relate to the disputed domain name.<\/p>",
    "no_response_filed": "<p>The Complainant contends that the requirements of the Policy have been met and that the disputed domain name should be transferred to it.<\/p>\n<p>1. The disputed domain name is confusingly similar to the Complainant's trademark<\/p>\n<p>The Complainant contends that the disputed domain name &lt;telecharger1xbet-senegal.com&gt; is confusingly similar to its &ldquo;1XBET&rdquo; trademark. The Complainant further affirms that the disputed domain name, &lt;telecharger1xbet-senegal.com&gt;, incorporates the trademark &ldquo;1XBET&rdquo; in its entirety with the addition of the descriptive term &ldquo;telecharger&rdquo; (meaning &ldquo;to download&rdquo; in French) and &ldquo;Senegal&rdquo;, and that this addition would not prevent a finding of confusing similarity to a trademark under the first element.<\/p>\n<p>2. The Respondent has no rights or legitimate interests in respect of the disputed domain name<\/p>\n<p>The Complainant contends that the Respondent is not commonly known by the disputed domain name and that the Respondent is not affiliated with or authorized by the Complainant in any way. The Complainant contends that the Respondent has not been using, or preparing to use, the disputed domain name in connection with a bona fide offering of goods and services, nor making a legitimate non-commercial or fair use of the disputed domain name.<br \/>The Complainant further claims that the structure of the disputed domain name &ndash; incorporating the 1XBET trademark, the descriptive term &ldquo;telecharger&rdquo; and the geographic term &ldquo;Senegal&rdquo; &ndash; reflects the Respondent&rsquo;s intention to create an association, and a subsequent likelihood of confusion, with the Complainant, its 1XBET trademarks, and its business conducted under those trademarks, in the minds of internet users.<\/p>\n<p>3. The disputed domain name was registered and is used in bad faith<\/p>\n<p>The Complainant contends that owing to the renown of the Complainant&rsquo;s trademarks, it is presumable that the Respondent had actual knowledge of the Complainant&rsquo;s distinctive trademarks.<br \/>The Complainant further contends that the structure of the disputed domain name shows that the Respondent registered it with the Complainant and its trademarks in mind.<br \/>In addition, the Complainant claims that the disputed domain name resolves to websites that repeatedly use the Complainant&rsquo;s 1XBET trademarks, and that this further shows that, at the time of the registration of the disputed domain name, the Respondent acquired it very likely with the intent to use it at a later date in connection with the 1XBET trademarks. It shows that the Respondent registered and is using the disputed domain name primarily with the intention of attempting to attract, for commercial gain, internet users to its website, by creating a likelihood of confusion with the Complainant&rsquo;s trademark as to the source, sponsorship, affiliation, or endorsement of such website.<br \/>Finally, the Complainant alleges that the Respondent has associated the disputed domain name with email servers, which creates a risk that the Respondent may use the disputed domain name for misrepresentation and\/or phishing and spamming activities.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>No administratively compliant Response has been filed.<\/p>",
    "rights": "<p>The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain name is identical or confusingly similar to a trademark or service mark in which the Complainant has rights (within the meaning of paragraph 4(a)(i) of the Policy).<\/p>",
    "no_rights_or_legitimate_interests": "<p>The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the Respondent to have no rights or legitimate interests in respect of the disputed domain name (within the meaning of paragraph 4(a)(ii) of the Policy).<\/p>",
    "bad_faith": "<p>The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain name has been registered and is being used in bad faith (within the meaning of paragraph 4(a)(iii) of the Policy).<\/p>",
    "procedural_factors": "<p>The Panel is satisfied that all procedural requirements under UDRP were met and there is no other reason why it would be inappropriate to provide a decision.<\/p>",
    "decision": "Accepted",
    "panelists": [
        "Fabrizio Bedarida"
    ],
    "date_of_panel_decision": "2024-09-13 00:00:00",
    "informal_english_translation": "<p>The Complainant has proven to be the owner of the &ldquo;1XBET&rdquo; trademark.<\/p>\n<p>The Complainant is, inter alia, the owner of the following trademarks:&nbsp;<\/p>\n<p><br \/>- EUTM registration no. 014227681 &ldquo;1XBET&rdquo; (word), registered on September 21, 2015;<br \/>- EUTM registration no. 017517327 &ldquo;1XBET&rdquo; (device), registered on March 7, 2018;<br \/>- EUTM registration no. 017517384 &ldquo;1XBET&rdquo; (device), registered on March 7, 2018.<\/p>\n<p>The Complainant is also the owner of the domain &lt;1xbet.com&gt;.<\/p>",
    "decision_domains": {
        "telecharger1xbet-senegal.com": "TRANSFERRED"
    },
    "panelist": null,
    "panellists_text": null
}