{ "case_number": "CAC-UDRP-107319", "time_of_filling": "2025-03-17 12:37:54", "domain_names": [ "apollocasino.com" ], "case_administrator": " Iveta Špiclová (Czech Arbitration Court) (Case admin)", "complainant": [ " Eagleline Limited" ], "complainant_representative": "JUDr. Jan Bárta (barta.legal s.r.o., advokátní kancelář)", "respondent": [ "Thomas Aziz (Ogooga Services SRL)" ], "respondent_representative": null, "factual_background": "

From the evidence submitted by both parties along with their statements in these proceedings and from the Panel's own investigation related to the content of the website operated under the disputed domain name, the Panel took into account the following facts:<\/span><\/p>\n

    \n
  1. \n

    From the trademark certificates submitted by the Complainant, the Panel found that the Complainant owns the Complainant's Trademarks. These trademarks are effective in the entire European Union, including Romania, where the Respondent has its registered office and are registered, inter alia, for lotteries and gambling in Nice class 41;<\/p>\n<\/li>\n

  2. \n

    From the extracts from the Czech Commercial Register submitted by the Complainant it follows that the Complainant is the shareholder of two Czech limited liability companies, APOLLO SOFT s.r.o. and Apollo Line s.r.o.;<\/p>\n<\/li>\n

  3. \n

    From the domain name registry extract submitted by the Complainant and from the Registrar Verification, it ensues that the disputed domain name was registered on 31 August 2019;<\/p>\n<\/li>\n

  4. \n

    From the screenshots of the website operated under the disputed domain name presented by the Complainant, as well as the Panel's own investigation into the contents of such website using the archive.org service, the Panel found that as of 15 December 2021, there was only a parking page stating that the disputed domain name was for sale. In the period between 15 December 2023 and November 2024, there appears to have been more content on such website related to lotteries and gambling. Since January 2025, there was only a homepage with the name and logo Apollo Casino, which, after selecting the language version, redirected to the website https:\/\/casinocrew.com, and no other content was present on such website;<\/p>\n<\/li>\n

  5. \n

    From the correspondence with the hosting provider of the Respondent's website provided by the Complainant, the Panel found that in September 2024, the Complainant unsuccessfully attempted to take down such website by a request under the EU Digital Services Act.;<\/p>\n<\/li>\n

  6. \n

    From the purchase invoice submitted by the Respondent, the Panel learned that the Respondent purchased the disputed domain name on 9 June 2023;<\/p>\n<\/li>\n

  7. \n

    From the website logs provided by the Respondent, it follows that the Respondent launched the website under the disputed domain name on 24 October 2023, with lottery and gambling-related content featured on that website;<\/p>\n<\/li>\n

  8. \n

    From the extract from the trademark registry presented by the Respondent, the Panel found that on 18 April 2024, the company LAGOOGA MARKETING S.R.L., a subsidiary of the Respondent, filed an application for the figurative trademark \"Apollo Casino,\" which has been opposed by the Complainant;<\/p>\n<\/li>\n

  9. \n

    From the correspondence between the Complainant and the Respondent submitted by the Respondent, it follows that the Complainant sent a cease and desist letter to the company LAGOOGA MARKETING S.R.L. in relation to the above trademark application, and such company replied on 28 June 2024 that it does not believe its trademark application is confusingly similar to the Complainant's Trademarks, although it agreed to some limitations of the goods and services for which protection was sought by the application;<\/p>\n<\/li>\n

  10. \n

    From the decision of the Government of Romania - National Gambling Office No. 1879, dated 20 October 2016, the Panel found that the Respondent received a gambling license in Romania.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

    \n
      <\/ol>\n<\/div>", "other_legal_proceedings": "

      Trademark Opposition Proceedings in Romania<\/strong>: <\/span>The Respondent filed an application for the figurative mark \"Apollo Casino\" on 18 April 2024.<\/span> <\/span>The Romanian State Office for Inventions and Trademarks (OSIM) accepted this application on 24 October 2024.<\/span> <\/span>Subsequently, the Complainant filed an opposition against this trademark on 19 November 2024.<\/span> <\/span>The Respondent has until 25 April 2025, to submit their response.<\/span><\/p>", "no_response_filed": "

      THE COMPLAINANT<\/span><\/p>\n

      The Complainant contends the following:<\/span><\/p>\n

        \n
      1. \n

        The Complainant is the registered owner of a wide range of trademarks protecting its well-known “Apollo” brand and duly uses such trademarks for the respective goods and services for which they are registered, in particular in the field of gaming and gambling. Furthermore, the Complainant takes advantage of its \"Apollo\" brand through its subsidiaries, namely two Czech limited liability companies APOLLO SOFT s.r.o. and Apollo Line s.r.o.. The Complainant also owns many domain names including the denomination \"Apollo\" such as <apollogames.com>, <apollogames.cz>, <apollocasino.eu> or <apollocasino.cz>.<\/p>\n<\/li>\n

      2. \n

        The disputed domain name was acquired by the Respondent in 2023, although the domain name was originally registered in 2019. Prior to October 2023, the website merely indicated the domain name was for sale, but the Complainant asserts their \"Apollo\" trademark rights in gambling services predate the Respondent's acquisition of the domain name.<\/p>\n<\/li>\n

      3. \n

        The disputed domain name currently functions as a simple redirect mechanism. When visitors arrive, they're presented only with a language selection menu (Bulgarian, English, or Spanish), after which they're automatically redirected to an unrelated website, www.casinocrew.com, which offers competing gambling and casino services. Any attempts to navigate within the www.apollocasino.com website result in error pages.<\/p>\n<\/li>\n

      4. \n

        The disputed domain name is confusingly similar to Complainant's Trademarks, incorporating such trademarks entirely with the addition of the descriptive term \"casino\".<\/p>\n<\/li>\n

      5. \n

        The Respondent has no rights or legitimate interests in respect of the disputed domain name, as Complainant never authorized the Respondent to use Complainant's Trademarks and the Respondent has no relation to the Complainant. There is also no meaningful website operated under the disputed domain name but only redirect to different website which is entirely unrelated to the Apollo brand.<\/p>\n<\/li>\n

      6. \n

        The Respondent's apparent strategy is to attract internet users through brand confusion only to redirect them to a competing service which is clear example of bad faith in registration and use of the disputed domain name. Additional indications of bad faith include the Respondent's use of a privacy service (\"Domains By Proxy\") to conceal its identity and its failure to respond to Complainant's communication regarding the dispute.<\/p>\n<\/li>\n

      7. Based on the above arguments, the Complainant seeks transfer of the disputed domain name to the Complainant.<\/li>\n<\/ol>\n

        THE RESPONDENT<\/p>\n

        The Respondent asserts the following:<\/p>\n

          \n
        1. The disputed domain name is not confusingly similar to Complainant's Trademarks as there are visual and conceptual distinctions in design and color schemes. The denomination \"Apollo\" is commonly used in trademarks without strong distinctive character, and the Respondent services focus on marketing and promotion, while the Complainant's involve gaming and casino operations.<\/li>\n
        2. The Respondent has legitimate interest in the disputed domain name as it reflects their trademark application and branding strategy. The Respondent operates a lawful online marketing platform distinct from games, with a fundamentally different business model than the Complainant's gambling services, functioning instead as a service provider in casino marketing.<\/li>\n
        3. The Respondent points to their well-established history in the online casino marketing industry predating this dispute. They operate several legitimate online platforms dedicated to marketing casino services, demonstrating their bona fide offering of services in this sector.<\/li>\n
        4. An ongoing trademark opposition procedure initiated by the Complainant exists in Romania. The Respondent argues this dispute should be resolved under national trademark law before invoking ICANN's domain name procedures, with all legal remedies exhausted before any bad faith claim can be substantiated.<\/li>\n
        5. The Complainant has allegedly failed to meet the required standard of proof under UDRP Policy, providing no specific evidence that the Respondent targeted their trademark specifically or intended to take advantage of the Complainant's rights or reputation. The Respondent's independent development of the Apollo Casino brand and trademark protection efforts prior to notification of any dispute by the Complainant rebut presumptions of bad faith.<\/li>\n
        6. For these reasons the Respondent moves to reject the complaint. <\/li>\n<\/ol>", "rights": "

          The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain name is identical or confusingly similar to a trademark or service mark in which the Complainant has rights, within the meaning of paragraph 4(a)(i) of the <\/span>Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (\"<\/span>UDRP<\/strong>\" or \"<\/span>Policy<\/strong>\")<\/span>.<\/p>\n

          For details, please see \"Principal Reasons for the Decision\".<\/span><\/p>", "no_rights_or_legitimate_interests": "

          The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the Respondent to have no rights or legitimate interests in respect of the disputed domain name (within the meaning of paragraph 4(a)(ii) of the Policy).<\/p>\n

          For details, please see \"Principal Reasons for the Decision\".<\/span><\/p>", "bad_faith": "

          The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain name has been registered and is being used in bad faith (within the meaning of paragraph 4(a)(iii) of the Policy).<\/p>\n

          For details, please see \"Principal Reasons for the Decision\".<\/span><\/p>", "procedural_factors": "

          The Panel is satisfied that all procedural requirements under UDRP were met and there is no other reason why it would be inappropriate to provide a decision.<\/p>", "decision": "Accepted", "panelists": [ "Michal Matějka" ], "date_of_panel_decision": "2025-04-19 00:00:00", "informal_english_translation": "

          The Complainant is the owner of the following trademarks:<\/p>\n

            \n
          1. \n

            EU word trademark “Apollo”, application no. 018381667, with the priority date of 22 January 2021; and<\/p>\n<\/li>\n

          2. \n

            EU word trademark “APOLLO GAMES”, application no. 015630569, with the priority date of 8 July 2016;<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

            (\"Complainant's Trademarks<\/strong>\"), both registered in classes 9, 28, 35, 37, 41 and 42 of the Nice Classification<\/span>.<\/p>\n

            The disputed domain name <apollocasino.com> was registered on 31 August 2019, however, the Respondent purchased it on 9 June 2023.<\/p>", "decision_domains": { "apollocasino.com": "TRANSFERRED" }, "panelist": null, "panellists_text": null }