{
    "case_number": "CAC-UDRP-107479",
    "time_of_filling": "2025-04-10 12:05:52",
    "domain_names": [
        "bourso-credit.com"
    ],
    "case_administrator": "Olga Dvořáková (Case admin)",
    "complainant": [
        "BOURSORAMA"
    ],
    "complainant_representative": "NAMESHIELD S.A.S.",
    "respondent": [
        "Sophie  Claude"
    ],
    "respondent_representative": null,
    "factual_background": "<p>According to the information provided in the Complaint, the Complainant, BOURSORAMA, is a company that operates in Europe in the fields of online brokerage, financial information, and online banking. In France, it is recognized as the leading online bank, serving over 6 million customers. Its platform, <a href=\"http:\/\/www.boursorama.com\">www.boursorama.com<\/a>, is the top financial and economic information site in the country, attracting more than 41.5 million monthly visits.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The disputed domain name was registered on April 7, 2025, and resolves to a parking page.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The Complainant submitted the following documents to substantiate the above facts:<\/p>\n<ul>\n<li>Annex 1: Information regarding the Complainant ;<\/li>\n<li>Annex 2: Complainant&rsquo;s trademark ;<\/li>\n<li>Annex 3: Complainant&rsquo;s domain name ;<\/li>\n<li>Annex 4: Whois of disputed domain name ;<\/li>\n<li>Annex 5: Screenshot of the website.<\/li>\n<\/ul>",
    "other_legal_proceedings": "<p>The Panel is not aware of any other legal proceedings which are pending or decided and which relate to the disputed domain name.<\/p>",
    "no_response_filed": "<p>The Complainant contends that the requirements of the Policy have been met and that the disputed domain name should be transferred to it. <br \/>No administratively compliant Response has been filed.<\/p>",
    "rights": "<p>The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain name is identical or confusingly similar to a trademark or service mark in which the Complainant has rights (within the meaning of paragraph 4(a)(i) of the Policy).<\/p>",
    "no_rights_or_legitimate_interests": "<p>The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the Respondent to have no rights or legitimate interests in respect of the disputed domain name (within the meaning of paragraph 4(a)(ii) of the Policy).<\/p>",
    "bad_faith": "<p>The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain name has been registered and is being used in bad faith (within the meaning of paragraph 4(a)(iii) of the Policy).<\/p>",
    "procedural_factors": "<p>The Panel is satisfied that all procedural requirements under UDRP were met and there is no other reason why it would be inappropriate to provide a decision.<\/p>",
    "decision": "Accepted",
    "panelists": [
        "Nathalie Dreyfus"
    ],
    "date_of_panel_decision": "2025-05-21 00:00:00",
    "informal_english_translation": "<p>The Complainant has proved ownership of the following trademark right:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The prior French trademark &laquo; BOURSO &raquo; No. 3009973, registered on February 22, 2000, and duly renewed, covering goods and services in class 9; 35; 36; 38; 41 and 42.<\/p>\n<p>The Complainant also owns domain names, inter alia:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>&lt;bourso.com&gt;, registered since January 11, 2000.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>",
    "decision_domains": {
        "bourso-credit.com": "TRANSFERRED"
    },
    "panelist": null,
    "panellists_text": null
}