{
    "case_number": "CAC-UDRP-107747",
    "time_of_filling": "2025-07-16 10:13:18",
    "domain_names": [
        "b-boursobank.com",
        "boursobank-fr.com"
    ],
    "case_administrator": "Olga Dvořáková (Case admin)",
    "complainant": [
        "BOURSORAMA"
    ],
    "complainant_representative": "NAMESHIELD S.A.S.",
    "respondent": [
        "Honorine Paquelet"
    ],
    "respondent_representative": null,
    "factual_background": "<p>The Complainant is an international e-commerce business that provides online brokerage services, financial information and online banking. In France alone it has approximately 6 million online banking customers. Its online banking platform is available from a portal located at www.boursorama.com. This platform has over 41.5 million visits each month. The Complainant asserts, and the Respondent does not dispute, that it has a significant reputation in BOURSO in France and overseas.<\/p>\n<p>The Complainant is the owner of trademarks containing or consisting of the words \"BOURSO\" and \"BOURSOBANK\", including the above French registration and International Registration.<\/p>\n<p>Further, the Complainant owns a number of domain names containing the word BOURSO including &lt;bourso.com&gt; which it has registered since 11 January 2000 and &lt;boursobank.com&gt; which it has registered since 23 November 2005.<\/p>\n<p>The disputed domain names were both registered on 16 December 2024 in the name of the Respondent. Neither of the disputed domain names resolves to an active webpage. However &lt;b-boursobank.com&gt; is used to publish a webpage on a subdomain which reproduces the Complainant's stylised logo and contains fields enticing users to enter personal details. The Complainant alleges, and the Respondent does not dispute, that this conduct evidences the Respondent is engaging in a phishing scheme. The Complainant further alleges the Respondent knew about the Complainant's reputation in the BOURSO trademark at the time of registering the disputed domain names. This allegation is also not disputed by the Respondent.<\/p>",
    "other_legal_proceedings": "<p>The Panel is not aware of any other legal proceedings which are pending or decided and which relate to the disputed domain names.<\/p>",
    "no_response_filed": "<p>The Complainant contends that the requirements of the Policy have been met and that the disputed domain names should be transferred to it.<\/p>\n<p><br \/>No administratively compliant Response has been filed.<\/p>",
    "rights": "<p>The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain names are identical or confusingly similar to a trademark or service mark in which the Complainant has rights (within the meaning of paragraph 4(a)(i) of the Policy).<\/p>",
    "no_rights_or_legitimate_interests": "<p>The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the Respondent to have no rights or legitimate interests in respect of the disputed domain names (within the meaning of paragraph 4(a)(ii) of the Policy).<\/p>",
    "bad_faith": "<p>The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain names have been registered and are being used in bad faith (within the meaning of paragraph 4(a)(iii) of the Policy).<\/p>",
    "procedural_factors": "<p>The Panel is satisfied that all procedural requirements under UDRP were met and there is no other reason why it would be inappropriate to provide a decision.<\/p>",
    "decision": "Accepted",
    "panelists": [
        "Andrew Sykes"
    ],
    "date_of_panel_decision": "2025-08-11 00:00:00",
    "informal_english_translation": "<p>French Trademark Registration No. 3009973 BOURSO for various goods and services in classes 9, 35, 36, 38, 41 and 42 with a priority date of 22 February 2000.<\/p>\n<p>International Trademark Registration No. 1757984 BoursoBank (Stylised) for various goods and services in classes 9, 35, 36, 38, 41 and 42 with a priority date of 28 August 2023.<\/p>",
    "decision_domains": {
        "b-boursobank.com": "TRANSFERRED",
        "boursobank-fr.com": "TRANSFERRED"
    },
    "panelist": null,
    "panellists_text": null
}