The Complainant, operating under the name BOURSOBANK, is the online financial institution, pioneer and leader in three core businesses, online brokerage, financial information on the Internet and online banking. In France, BOURSORAMA is the online banking reference with nearly 8 million customers and its portal www.boursorama.com is the first national financial and economic information site and first French online banking platform.<\/p>", "other_legal_proceedings": "
The Panel is not aware of any other legal proceedings which are pending or decided and which relate to the disputed domain name.<\/p>", "no_response_filed": "
The Complainant asserts rights in the international trademark BOURSOBANK (No. 1757984, registered since 28 August 2023) and in the domain name <boursobank.com> (registered since 23 November 2005). The disputed domain name <boursobank-assurance.com> wholly incorporates the Complainant’s trademark BOURSOBANK. The addition of the generic term “ASSURANCE” (meaning “INSURANCE”) does not prevent a finding of confusing similarity, nor does the “.com” suffix. The Complainant cites established UDRP precedent that a domain name incorporating a complainant’s trademark is sufficient to establish confusing similarity (see WIPO Case No. D2003-0888; WIPO Case No. D2006-0451).<\/p>\n
The Complainant contends that the Respondent is not identified in the Whois database as the disputed domain name and is not commonly known by it. The Respondent is neither affiliated with nor authorized by the Complainant, and no license or authorization has been granted to use the BOURSOBANK trademark or register the disputed domain name. The disputed domain name resolves to a login page of a third-party company, and is used to promote unrelated services by leveraging the BOURSOBANK name. Such use does not confer rights or legitimate interests and is not a bona fide offering of goods or services.<\/p>\n
The Complainant argues that the disputed domain name was registered and is being used in bad faith. The BOURSOBANK trademark enjoys significant reputation in France and abroad in connection with online financial services (see WIPO Case No. D2024-5075). The Respondent registered the disputed domain name with full knowledge of the Complainant’s rights. The domain name redirects users to a login page of a third-party company, creating a likelihood of confusion and obtaining commercial gain from such use. This constitutes bad faith registration and use under UDRP Policy 4(b)(iv).<\/p>\n
NO ADMINISTRATIVELY COMPLIANT RESPONSE HAS BEEN FILED.<\/p>", "rights": "
The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain name is confusingly similar to a trademark or service mark in which the Complainant has rights (within the meaning of paragraph 4(a)(i) of the Policy).<\/p>", "no_rights_or_legitimate_interests": "
The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the Respondent to have no rights or legitimate interests in respect of the disputed domain name (within the meaning of paragraph 4(a)(ii) of the Policy).<\/p>", "bad_faith": "
The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain name has been registered and is being used in bad faith (within the meaning of paragraph 4(a)(iii) of the Policy).<\/p>", "procedural_factors": "
The Panel is satisfied that all procedural requirements under UDRP were met and there is no other reason why it would be inappropriate to provide a decision.<\/p>", "decision": "Accepted", "panelists": [ "Petr Hostaš" ], "date_of_panel_decision": "2025-10-07 00:00:00", "informal_english_translation": "
The Complainant is the owner of the international trademark BOURSOBANK n°1757984 registered since August 28, 2023. The Complainant also owns the domain name <boursobank.com>, registered since November 23, 2005.<\/p>\n
The disputed domain name <boursobank-assurance.com> was registered on September 4, 2025, and resolves to a login page. <\/p>", "decision_domains": { "boursobank-assurance.com": "TRANSFERRED" }, "panelist": null, "panellists_text": null }