{
    "case_number": "CAC-UDRP-108059",
    "time_of_filling": "2025-10-17 09:09:55",
    "domain_names": [
        "bougyues-constructions.com"
    ],
    "case_administrator": "Olga Dvořáková (Case admin)",
    "complainant": [
        "BOUYGUES"
    ],
    "complainant_representative": "NAMESHIELD S.A.S.",
    "respondent": [
        "Alan Winkell (THE Bouygues group)"
    ],
    "respondent_representative": null,
    "factual_background": "<p>The Complainant is a group of companies centered on four sectors of activity: Construction, Energy, Media, and Telecommunications. Founded in 1952 by Francis Bouygues, the Complainant now operates in over 80 countries, with a net group profit of &euro;1.058 million. Its employee headcount is over 35,600.<\/p>\n<p>The Complainant&rsquo;s subsidiary, Bouygues Construction, operates globally in the field of building, public works, energy, and other services. It designs and constructs buildings and operates transport infrastructure as well as energy and communications networks.<\/p>\n<p>The Respondent is identified as Alan Winkell of THE Bouygues group, 14321 Winter Breeze Drive Suite 29, Midlothian VA, 23113, United States.<\/p>\n<p>The Respondent registered the disputed domain name on October 14, 2025. As at the time of filing the Complaint, the disputed domain name resolved to an inactive webpage. Corresponding mail exchange (MX) servers are configured.<\/p>\n<p><\/p>",
    "other_legal_proceedings": "<p>The Panel is not aware of any other legal proceedings which are pending or decided and which relate to the disputed domain name.<\/p>",
    "no_response_filed": "<p>The Complainant contends that the requirements of the Policy have been met and that the disputed domain name should be transferred to it.<\/p>\n<p><br \/>No administratively compliant Response has been filed.<\/p>",
    "rights": "<p>The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain name is confusingly similar to a trademark or service mark in which the Complainant has rights (within the meaning of paragraph 4(a)(i) of the Policy).<\/p>",
    "no_rights_or_legitimate_interests": "<p>The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the Respondent to have no rights or legitimate interests in respect of the disputed domain name (within the meaning of paragraph 4(a)(ii) of the Policy).<\/p>",
    "bad_faith": "<p>The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain name has been registered and is being used in bad faith (within the meaning of paragraph 4(a)(iii) of the Policy).<\/p>",
    "procedural_factors": "<p>The Panel is satisfied that all procedural requirements under UDRP were met and there is no other reason why it would be inappropriate to provide a decision.<\/p>",
    "decision": "Accepted",
    "panelists": [
        "Francine Tan"
    ],
    "date_of_panel_decision": "2025-11-13 00:00:00",
    "informal_english_translation": "<p>The Complainant is the owner of the BOUYGES CONSTRUCTION trade mark, which is used in relation to, <em>inter alia<\/em>, construction and renovation services. The Complainant has trademark registrations for BOUYGES CONSTRUCTION including the following:<\/p>\n<ul>\n<li>International trademark registration No. 732339, registered since April 13, 2000; and<\/li>\n<li>European Union trademark registration No. 001589159, registered since May 16, 2001.<\/li>\n<\/ul>\n<p>The Complainant, through its subsidiary, is the owner of various domain names incorporating the term &ldquo;BOUYGUES CONSTRUCTION&rdquo;, including &lt;bouygues-construction.com&gt;, registered on May 10, 1999.<\/p>",
    "decision_domains": {
        "bougyues-constructions.com": "TRANSFERRED"
    },
    "panelist": null,
    "panellists_text": null
}