{
    "case_number": "CAC-UDRP-108074",
    "time_of_filling": "2025-10-22 07:26:45",
    "domain_names": [
        "a-bourso.com",
        "annulation-bourso.com"
    ],
    "case_administrator": "  Iveta Špiclová   (Czech Arbitration Court) (Case admin)",
    "complainant": [
        "BOURSORAMA"
    ],
    "complainant_representative": "NAMESHIELD S.A.S.",
    "respondent": [
        "Whois Agent (Netlify Inc)",
        "Whois Agent (Netlify Inc)"
    ],
    "respondent_representative": null,
    "factual_background": "<p>The Complainant is a French corporation with its core businesses in the fields of online brokerage, financial information on the internet and online banking. The Complainant has nearly 7,6 million online banking customers in France.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The disputed domain names have been registered by the Respondent on October 16, 2025.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The disputed domain name &lt;annulation-bourso.com&gt; is currently inactive, whereas the disputed domain name &lt;a-bourso.com&gt; links to an error page.<\/p>",
    "other_legal_proceedings": "<p>The Panel is not aware of any other legal proceedings which are pending or decided and which relate to the disputed domain names.<\/p>",
    "no_response_filed": "<p><br \/>The Complainant contends that the requirements of the Policy have been met and that the disputed domain name should be transferred to it.<\/p>\n<p><br \/>No administratively compliant Response has been filed.<\/p>",
    "rights": "<p>The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain names are identical or confusingly similar to a trademark or service mark in which the Complainant has rights (within the meaning of paragraph 4(a)(i) of the Policy).<\/p>",
    "no_rights_or_legitimate_interests": "<p>The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the Respondent to have no rights or legitimate interests in respect of the disputed domain names (within the meaning of paragraph 4(a)(ii) of the Policy).<\/p>",
    "bad_faith": "<p>The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain names have been registered and are being used in bad faith (within the meaning of paragraph 4(a)(iii) of the Policy).<\/p>",
    "procedural_factors": "<p>The Panel is satisfied that all procedural requirements under UDRP were met and there is no other reason why it would be inappropriate to provide a decision.<\/p>",
    "decision": "Accepted",
    "panelists": [
        "Dominik Eickemeier"
    ],
    "date_of_panel_decision": "2025-11-18 00:00:00",
    "informal_english_translation": "<p>The Complainant is the owner of the following trademark consisting of the word element &ldquo;Bourso&rdquo;.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>French trademark for &ldquo;BOURSO&rdquo; No. 3009973 of February 22, 2000.<\/li>\n<\/ul>",
    "decision_domains": {
        "a-bourso.com": "TRANSFERRED",
        "annulation-bourso.com": "TRANSFERRED"
    },
    "panelist": null,
    "panellists_text": null
}