{
    "case_number": "CAC-UDRP-108758",
    "time_of_filling": "2026-06-24 08:21:47",
    "domain_names": [
        "americangirldolloutlet.com",
        "matteloutlet.com"
    ],
    "case_administrator": "  Iveta Špiclová   (Czech Arbitration Court) (Case admin)",
    "complainant": [
        "MATTEL, INC."
    ],
    "complainant_representative": "Convey srl",
    "respondent": [
        "jack kee (black horse company)",
        "f3 f3 (black horse company)"
    ],
    "respondent_representative": null,
    "factual_background": "<p>The Complainant, Mattel, Inc., is a global toy and entertainment company founded in 1945 and headquartered in El Segundo, California, United States. It is one of the world's leading manufacturers of toys and consumer products and owns a portfolio of well-known trademarks used in connection with toys, dolls, children's products, entertainment content and related retail services, including the MATTEL and AMERICAN GIRL trademarks.<\/p>\n<p>The disputed domain names &lt;matteloutlet.com&gt; and &lt;americangirldolloutlet.com&gt; were registered on 11 April 2025 and 18 April 2025, respectively.<\/p>\n<p>According to the Registrar Verification, both disputed domain names are registered in the name of black horse company. The Registrar Verification contains slightly different registrant details for each disputed domain name, including the name \"jack kee\" for one of the registrations, and indicates registrant addresses in Taiwan and China, respectively.<\/p>\n<p>Prior to the filing of the Complaint, the disputed domain names resolved to websites reproducing the Complainant's Trademarks and imitating the layout and visual appearance of the Complainant's official websites, while offering for sale products presented as products bearing the Complainant's Trademarks. At the time of filing of the Complaint, both disputed domain names resolved to HTTP 403 error pages.<\/p>",
    "other_legal_proceedings": "<p>The Panel is not aware of any other legal proceedings which are pending or decided and which relate to the disputed domain names.<\/p>",
    "no_response_filed": "<p>The Complainant contends that the requirements of the Policy have been met and that the disputed domain names should be transferred to it.<\/p>\n<p>No administratively compliant Response has been filed.<\/p>",
    "rights": "<p>The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain names are identical or confusingly similar to a trademark or service mark in which the Complainant has rights (within the meaning of paragraph 4(a)(i) of the Policy).<\/p>",
    "no_rights_or_legitimate_interests": "<p>The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the Respondent to have no rights or legitimate interests in respect of the disputed domain names (within the meaning of paragraph 4(a)(ii) of the Policy).<\/p>",
    "bad_faith": "<p>The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain names have been registered and are being used in bad faith (within the meaning of paragraph 4(a)(iii) of the Policy).<\/p>",
    "procedural_factors": "<p>The Panel is satisfied that all procedural requirements under UDRP were met and there is no other reason why it would be inappropriate to provide a decision.<\/p>\n<p>The Complaint concerns two disputed domain names. The Complainant requested consolidation of the proceedings on the ground that both disputed domain names are under common control.<\/p>\n<p>The Panel notes that the disputed domain names were registered only one week apart with the same Registrar. The evidence further shows that they used the same hosting infrastructure and nameservers, followed the same naming pattern by incorporating the Complainant's Trademarks together with descriptive terms, and resolved to websites displaying highly similar layouts and offering products presented as products bearing the Complainant's Trademarks.<\/p>\n<p>More importantly, following the submission of the Complaint, the Registrar confirmed that both disputed domain names are registered in the name of the same organisation, black horse company, notwithstanding certain differences in the registrant details associated with each registration.<\/p>\n<p>In these circumstances, the Panel is satisfied that the disputed domain names are under common control. The Panel further considers that consolidation is fair and procedurally efficient and does not prejudice the Respondent.<\/p>\n<p>Accordingly, the Panel grants the Complainant's request for consolidation.<\/p>",
    "decision": "Accepted",
    "panelists": [
        "Ivett Paulovics"
    ],
    "date_of_panel_decision": "2026-07-21 00:00:00",
    "informal_english_translation": "<p>The Complainant is the owner of numerous trademark registrations for the MATTEL trademark, including in particular:<\/p>\n<ul>\n<li>European Union Trademark No. 000169920 for MATTEL (figurative), in Classes 3, 9, 14, 16, 25, 28 and 41, registered on 28 June 1999;<\/li>\n<li>European Union Trademark No. 013037072 for MATTEL (word), in Class 35, registered on 18 November 2014;<\/li>\n<li>United States Trademark No. 3165874 for MATTEL (word), in Class 35, registered on 31 October 2006; and<\/li>\n<li>United States Trademark No. 3041794 for MATTEL (word), in Class 36, registered on 10 January 2006.<\/li>\n<\/ul>\n<p>The Complainant is also the owner of numerous trademark registrations for the AMERICAN GIRL trademark, including in particular:<\/p>\n<ul>\n<li>European Union Trademark No. 005925961 for AMERICAN GIRL (word), in Classes 16, 25 and 28, registered on 27 February 2008;<\/li>\n<li>United States Trademark No. 3116340 for AMERICAN GIRL (combined), in Class 28, registered on 18 July 2006; and<\/li>\n<li>United States Trademark No. 3185615 for AMERICAN GIRL (combined), in Class 35, registered on 19 December 2006.<\/li>\n<\/ul>\n<p>The Complainant also owns numerous domain names incorporating the MATTEL and AMERICAN GIRL trademarks, including &lt;mattel.com&gt;, registered since 5 June 1995, &lt;americangirl.com&gt;, registered since 25 March 1997, and &lt;americangirl.org&gt;, registered since 6 October 1999. The websites associated with these domain names promote and commercialize products and services in connection with the Complainant's trademarks.<\/p>\n<p>The Complainant's above-mentioned rights are hereinafter collectively referred to as the Complainant's Trademarks.<\/p>",
    "decision_domains": {
        "americangirldolloutlet.com": "TRANSFERRED",
        "matteloutlet.com": "TRANSFERRED"
    },
    "panelist": null,
    "panellists_text": null
}