{
    "case_number": "CAC-UDRP-108779",
    "time_of_filling": "2026-06-25 12:03:17",
    "domain_names": [
        "brasilit-saintgobain.com"
    ],
    "case_administrator": "Olga Dvořáková (Case admin)",
    "complainant": [
        "COMPAGNIE DE SAINT-GOBAIN"
    ],
    "complainant_representative": "NAMESHIELD S.A.S.",
    "respondent": [
        "Paulo Ricardo  portela nascimento"
    ],
    "respondent_representative": null,
    "factual_background": "<p>The Complainant, COMPAGNIE DE SAINT-GOBAIN, is a French company specialized in the production, processing and distribution of materials for the construction and industrial markets. Saint-Gobain has been operating more than 350 years and is globally known for important inventions of products that improve quality of life. It is one of the top industrial groups in the world with around 46.5 billion euros in turnover in 2025 and 162,000 employees.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The disputed domain name &lt;brasilit-saintgobain.com&gt; was registered on June 22, 2026, and redirects to a parking page. MX servers are configured as well, which shows the Respondent's intent to use this domain name in e-mail communication. The Respondent is Paulo Ricardo from Brasil.<\/p>",
    "other_legal_proceedings": "<p>The Panel is not aware of any other legal proceedings which are pending or decided and which relate to the disputed domain name.<\/p>",
    "no_response_filed": "<p>The Complainant contends that the requirements of the Policy have been met and that the disputed domain name should be transferred to it. <br \/>No administratively compliant Response has been filed.<\/p>",
    "rights": "<p>The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain name is identical or confusingly similar to a trademark or service mark in which the Complainant has rights (within the meaning of paragraph 4(a)(i) of the Policy).<\/p>",
    "no_rights_or_legitimate_interests": "<p>The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the Respondent to have no rights or legitimate interests in respect of the disputed domain name (within the meaning of paragraph 4(a)(ii) of the Policy).<\/p>",
    "bad_faith": "<p>The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain name has been registered and is being used in bad faith (within the meaning of paragraph 4(a)(iii) of the Policy).<\/p>",
    "procedural_factors": "<p>The Panel is satisfied that all procedural requirements under UDRP were met and there is no other reason why it would be inappropriate to provide a decision.<\/p>",
    "decision": "Accepted",
    "panelists": [
        "Darius Sauliūnas"
    ],
    "date_of_panel_decision": "2026-07-24 00:00:00",
    "informal_english_translation": "<p><span lang=\"EN-GB\"><span lang=\"EN-GB\">The Complainant is the owner of several trademarks SAINT-GOBAIN, registered worldwide, one of them - international trademark SAINT-GOBAIN (Reg. No. 740183), registered on July 26, 2000.&nbsp;<\/span><\/span><\/p>\n<p>The Complainant also owns multiple domain names consisting of the wording &ldquo;SAINT-GOBAIN&rdquo;, such as the domain name &lt;saint-gobain.com&gt; registered on December 29, 1995.<\/p>",
    "decision_domains": {
        "brasilit-saintgobain.com": "TRANSFERRED"
    },
    "panelist": null,
    "panellists_text": null
}