{
    "case_number": "CAC-UDRP-108776",
    "time_of_filling": "2026-06-30 09:15:16",
    "domain_names": [
        "Eurexmarket.com",
        "eurexsa7trading.com"
    ],
    "case_administrator": "  Iveta Špiclová   (Czech Arbitration Court) (Case admin)",
    "complainant": [
        "Deutsche Börse AG"
    ],
    "complainant_representative": "Mark Peters LL.M. (Grünecker Patent- und Rechtsanwälte PartG mbB)",
    "respondent": [
        "KHOM  CHENTRA"
    ],
    "respondent_representative": null,
    "factual_background": "<p><span>The Complainant is a global company established in 1992 and based in Frankfurt\/Main, Germany. It is the parent company of Deutsche B&ouml;rse Group, which, inter alia, consists of Eurex Frankfurt AG (100 % subsidiary) and Eurex Global Derivatives AG (100 % subsidiary). <\/span><\/p>\n<p><span>The Complainant is one of the leading marketplace organizers for financial services, particularly trading in shares and other securities worldwide. As an international exchange organization and innovative market infrastructure provider, the business areas of the Complainant cover the entire financial market transaction process chain. This includes the provision of investment management solutions, indices (including the world-famous DAX index) and data, as well as admission, trading and clearing. Additionally, it comprises services for funds, the settlement and custody of financial instruments as well as the management of collateral and liquidity.<\/span><\/p>\n<p><span>As a technology company, the Complainant develops IT solutions for the provision of financial services and operates IT systems all over the world. These IT solutions cover financial market solutions, commodities market solutions, network connectivity services, trading tools and the Deutsche B&ouml;rse Group API Platform. In view of this, the Complainant has a far broader scope of business than all its national and international competitors do.<\/span><\/p>\n<p><span>As of 31 December 2022, the Complainant and its subsidiaries employed approx. 11,000 staff working at 55 locations worldwide (with locations in Luxembourg, Prague, Cork, London, New York, Chicago, Hong Kong, Singapore, Peking, Tokyo and Sydney). In addition, the Complainant cooperates with other exchange organizations for increasing the efficiency of capital markets worldwide.<\/span><\/p>\n<p><span>Among others, Deutsche B&ouml;rse Group organizes one of the world's largest derivative markets under the trademark EUREX and operates one of the world's leading clearinghouses with EUREX CLEARING. In the area of securities financing, it further operates EUREX REPO. <\/span><\/p>\n<p>In particular, the Complainant provides the following IT solutions under the trademark &ldquo;EUREX&rdquo;: Eurex Clearing's C7; Eurex Clearing's Eurex OTC Clear; Eurex Clearing's C7 SCS; Eurex Clearing Prisma.<\/p>\n<p><span>Since its inception in 1998, EUREX has continuously set a proven track record in electronic trading and clearing and is proving the success of its business model by providing highly efficient liquidity pools. Having quickly become an integral part of the global derivatives market, EUREX has closed with record volumes of traded contracts almost every year (more than 1.8 billion contracts in 2024). Today, more than 400 market participants from 32 countries are connected to the EUREX trading system. More than 8,000 traders are admitted at EUREX.<\/span><\/p>\n<p><span>The disputed domain names &lt;eurexmarket.com&gt; and &lt;eurexsa7trading.com&gt; (hereinafter &ldquo;disputed domain names&rdquo;) were registered on 19 June 2026 (&lt;Eurexmarket.com&gt;) and 24 June 2026 (&lt;eurexsa7trading.com&gt;). According to the Registrar, the Respondent is &lsquo;KHOM CHENTRA&rsquo;. The Respondent&rsquo;s provided address as being in Cambodia.<\/span><\/p>",
    "other_legal_proceedings": "<p>The Panel is not aware of any other legal proceedings which are pending or decided and which relate to the disputed domain names.<\/p>",
    "no_response_filed": "<p>COMPLAINANT: <\/p>\n<p>The Complainant contends that the requirements of the Policy have been met and that the disputed domain names should be transferred to it.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>RESPONDENT:<\/p>\n<p>No administratively compliant Response has been filed.<\/p>",
    "rights": "<p>The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain names are identical or confusingly similar to a trademark or service mark in which the Complainant has rights (within the meaning of paragraph 4(a)(i) of the UDRP).<\/p>",
    "no_rights_or_legitimate_interests": "<p>The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the Respondent to have no rights or legitimate interests in respect of the disputed domain names (within the meaning of paragraph 4(a)(ii) of the UDRP).<\/p>",
    "bad_faith": "<p>The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain names have been registered and are being used in bad faith (within the meaning of paragraph 4(a)(iii) of the UDRP).<\/p>",
    "procedural_factors": "<p>The Panel is satisfied that all procedural requirements under UDRP were met and there is no other reason why it would be inappropriate to provide a decision.<\/p>",
    "decision": "Accepted",
    "panelists": [
        "Radim Charvát"
    ],
    "date_of_panel_decision": "2026-08-08 00:00:00",
    "informal_english_translation": "<p><span>The Complainant states that it is the owner of the following international, EU and national trademark registrations:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span> 812147 &ldquo;EUREX&rdquo; (WIPO), registered on 28 July 2003, for goods and services in classes 35, 36, 16, 38, 9, 41, 42;<\/span><\/li>\n<li><span> 635015 &ldquo;EUREX&rdquo; (WIPO), registered on 5 December 1994, for products and services in classes 35, 36, 9, 42;<\/span><\/li>\n<li><span> 000744763 &ldquo;EUREX&rdquo; (EUIPO), registered on 8 June 1999, for goods and services in classes 35, 38, 36, 16, 9, 42;<\/span><\/li>\n<li><span> 303090642 &ldquo;EUREX&rdquo; (Germany), registered on 24 April 2003, for goods and services in classes 9, 35, 36, 38, 41, 42;<\/span><\/li>\n<li><span> UK00900744763 &ldquo;EUREX&rdquo; (UK), registered on 8 June 1999, for products and services in classes 9, 16, 35, 36, 38, 42;<\/span><\/li>\n<li><span> 5591453 &ldquo;EUREX&rdquo; (China), registered on 14 December 2009, for services in class 36;<\/span><\/li>\n<li><span> 06018304 &ldquo;EUREX&rdquo; (Malaysia), registered on 24 September 2008, for services in class 36;<\/span><\/li>\n<li><span> 0810709 &ldquo;EUREX&rdquo; (Mexico), registered on 28 February 2007, for services in class 42;<\/span><\/li>\n<li><span> 828775923 &ldquo;EUREX&rdquo; (Brazil), registered on 18 October 2011, for services in class 36.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span>The Complainant proved its ownership of the aforementioned trademark registrations by the submitted extracts from the WIPO Madrid, EUIPO, TMview databases and from the German, British and Brazil national trademark registers.<\/span><\/p>",
    "decision_domains": {
        "Eurexmarket.com": "TRANSFERRED",
        "eurexsa7trading.com": "TRANSFERRED"
    },
    "panelist": null,
    "panellists_text": null
}