{
    "case_number": "CAC-UDRP-108846",
    "time_of_filling": "2026-07-21 10:31:39",
    "domain_names": [
        "bouyguesconstruction.sbs"
    ],
    "case_administrator": "Olga Dvořáková (Case admin)",
    "complainant": [
        "BOUYGUES"
    ],
    "complainant_representative": "NAMESHIELD S.A.S.",
    "respondent": [
        "Sahil Khan"
    ],
    "respondent_representative": null,
    "factual_background": "<p>The Complainant, founded in 1952, is an industrial group operating in more than 80 countries worldwide. The Complainant&rsquo;s subsidiary, BOUYGUES CONSTRUCTION, is an international player in the construction and services sectors, with activities encompassing building, public works, energy and related services. The Complainant employs approximately 34,500 people worldwide. The Complainant has also operated domain name &lt;bouygues-construction.com&gt; since 1999.<\/p>\n<p>The disputed domain name was registered on July 11, 2026. At the time of this Decision, the disputed domain name resolves to an inactive page, but instead results in an error page when accessed by Internet users.<\/p>",
    "other_legal_proceedings": "<p>The Panel is not aware of any other legal proceedings which are pending or decided and which relate to the disputed domain name.<\/p>",
    "no_response_filed": "<p><strong>The Complainant<\/strong><\/p>\n<p>The Complainant asserts that each of the elements enumerated in paragraph 4(a) of the Policy and the corresponding provisions in the Rules have been satisfied. In particular, the Complainant asserts that:&nbsp;<\/p>\n<p>(1) the disputed domain name is identical to the Complainant&rsquo;s trademark, since it incorporates the BOUYGUES CONSTRUCTION mark in its entirety. The generic Top-Level Domain (gTLD) &ldquo;.sbs&rdquo; does not prevent the likelihood of confusion between the disputed domain name and the Complainant and its trademark;<\/p>\n<p>(2) the Respondent has no rights or legitimate interests in respect of the disputed domain name. The Respondent is not affiliated with the Complainant, has no license or authorization to use the BOUYGUES CONSTRUCTION mark, and is not commonly known by the disputed domain name. The disputed domain name resolves to an inactive page, which confirms that&nbsp;the&nbsp;Respondent has no demonstrable plan for its use.&nbsp;Such conduct negates any claim of legitimate interests;&nbsp;<\/p>\n<p>(3) the disputed domain name was registered and is being used in bad faith. Registering the disputed domain name so obviously connected to a well-known mark without authorization is itself evidence of bad faith. Since the disputed domain name incorporates the Complainant&rsquo;s BOUYGUES CONSTRUCTION mark in its entirety, there is reason to believe that the Respondent registered the disputed domain name with full knowledge of the Complainant's trademark. The disputed domain name resolves to an inactive page. Such conduct is clearly designed to create a misleading association with the Complainant and further reinforces the inference of deliberate targeting.<\/p>\n<p>The Complainant requests transfer of the disputed domain name.<\/p>\n<p><strong>The Respondent<\/strong><\/p>\n<p>The Respondent did not reply to the Complainant&rsquo;s contentions.<\/p>",
    "rights": "<p>The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain name is identical or confusingly similar to a trademark or service mark in which the Complainant has rights (within the meaning of paragraph 4(a)(i) of the Policy).<\/p>",
    "no_rights_or_legitimate_interests": "<p>The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the Respondent to have no rights or legitimate interests in respect of the disputed domain name (within the meaning of paragraph 4(a)(ii) of the Policy).<\/p>",
    "bad_faith": "<p>The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain name has been registered and is being used in bad faith (within the meaning of paragraph 4(a)(iii) of the Policy).<\/p>",
    "procedural_factors": "<p>The Panel is satisfied that all procedural requirements under UDRP were met and there is no other reason why it would be inappropriate to provide a decision.<\/p>",
    "decision": "Accepted",
    "panelists": [
        "Ganna Prokhorova"
    ],
    "date_of_panel_decision": "2026-08-15 00:00:00",
    "informal_english_translation": "<p>The Complainant is the owner of multiple trademark registrations incorporating BOUYGUES CONSTRUCTION, including, inter alia:<\/p>\n<ul>\n<li>United Kingdom Trademark Registration No. UK00901589159 for the mark BOUYGUES CONSTRUCTION (word), registered on May 16, 2001 in class 37;<\/li>\n<li>International Trademark Registration No. 732339 for the mark BOUYGUES CONSTRUCTION (word), registered on April 13, 2000 in class 37; and<\/li>\n<li>European Union Trademark Registration No. 001589159 for the mark BOUYGUES CONSTRUCTION (word), registered on May 16, 2001 in class 37.<\/li>\n<\/ul>",
    "decision_domains": {
        "bouyguesconstruction.sbs": "TRANSFERRED"
    },
    "panelist": null,
    "panellists_text": null
}