{
    "case_number": "CAC-UDRP-108971",
    "time_of_filling": "2026-09-01 11:05:45",
    "domain_names": [
        "indenmotor.com"
    ],
    "case_administrator": "  Iveta Špiclová   (Czech Arbitration Court) (Case admin)",
    "complainant": [
        "Indena S.p.A."
    ],
    "complainant_representative": "Avvocato Raffaele Ranieri Giorgio Gazzola (Notarbartolo & Gervasi S.p.A:)",
    "respondent": [
        "Pietro Filoni"
    ],
    "respondent_representative": null,
    "factual_background": "<p>The Complainant is an Italian company founded in 1921. The Complainant&rsquo;s business identifies, develops and industrially produces high-quality active ingredients derived from plants, supplied to the pharmaceutical, nutraceutical and health-food industries worldwide. The Complainant&rsquo;s operations cover botanical sourcing from a network of plantations, phytochemical research, analytical and pre-clinical laboratories, pilot plants and industrial-scale manufacturing. Its main manufacturing facility is located in Settala in the province of Milan. The Complainant also provides contract development and manufacturing services. The Complainant&rsquo;s business is international in scope, with dedicated commercial operations and country-specific websites for, among others, the United States, Japan and China.<\/p>\n<p>The disputed domain name &lt;indenmotor.com&gt; was registered on 16 June 2026.<\/p>\n<p><br \/>On 25 August 2026, the disputed domain name resolved to a website which:<\/p>\n<ul>\n<li>was entirely in Italian and presented itself as a supplier of used and warranted spare parts for motor vehicles;<\/li>\n<li>contained an &ldquo;About us&rdquo; section in which Inden Motor falsely identified itself as the Complainant, reproducing its corporate name and legal form, by stating: \"Inden Motor (INDENA S.P.A.) is a leading company in the recovery and sale of used and warranted car parts\";<\/li>\n<li>reproduced the Complainant&rsquo;s registered office address and VAT number in the footer of every page and on the &ldquo;Contacts&rdquo; page;<\/li>\n<li>stated a contact e-mail and telephone number not associated with the Complainant (and therefore diverted enquiries away from the Complainant);<\/li>\n<li>collected personal data on a &ldquo;Find your spare part&rdquo; page which required visitors to submit, as mandatory fields, their first name, surname, telephone number and e-mail address, together with the category, make, model and registration plate of their vehicle, and a description of the part sought;<\/li>\n<li>carried paid advertising tracking (the source code of every page containing a Google Ads conversion tag) to drive traffic to the disputed domain name;<\/li>\n<li>made false statements about its own history and customers on the &ldquo;About us&rdquo; page, by falsely stating that the business had operated for years on the Italian market, and by displaying three false customer testimonials, each accompanied by a five-star rating, one of which stated that the reviewer had been dealing with \"Inden Motor\" for years, even though the disputed domain name had been registered only some ten weeks earlier; and<\/li>\n<li>was technically linked to another website (with the domain name &lt;motobrem.com&gt;), registered on 3 July 2026 with the same registrar, and on name servers belonging to the same parking service, which was also no longer active but suggests that there were at least two linked Italian-language automotive domain names operated by the same person on the same infrastructure.<\/li>\n<\/ul>\n<p>As at the date of the Complaint, the website accessed through the disputed domain name no longer displayed any active content. At the date of this decision, the disputed domain resolves to an inactive page.<\/p>",
    "other_legal_proceedings": "<p>The Panel is not aware of any other legal proceedings which are pending or decided and which relate to the disputed domain name.<\/p>",
    "no_response_filed": "<p>The Complainant contends that all three elements of the UDRP have been fulfilled and it therefore requests the transfer of the disputed domain name to the Complainant.&nbsp;No administratively compliant Response has been filed.<\/p>",
    "rights": "<p>The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain name is identical or confusingly similar to a trade mark or service mark in which the Complainant has rights (within the meaning of paragraph 4(a)(i) of the Policy).<\/p>",
    "no_rights_or_legitimate_interests": "<p>The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the Respondent to have no rights or legitimate interests in respect of the disputed domain name (within the meaning of paragraph 4(a)(ii) of the Policy).<\/p>",
    "bad_faith": "<p>The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain name has been registered and is being used in bad faith (within the meaning of paragraph 4(a)(iii) of the Policy).<\/p>",
    "procedural_factors": "<p>The Panel is satisfied that all procedural requirements under UDRP were met and there is no other reason why it would be inappropriate to provide a decision.<\/p>",
    "decision": "Accepted",
    "panelists": [
        "Gregor Kleinknecht LLM MCIArb"
    ],
    "date_of_panel_decision": "2026-10-07 00:00:00",
    "informal_english_translation": "<p>The Complainant owns several trade marks consisting of or incorporating the name INDENA, including the Italian national trade mark INDENA, registration number 362018000052646, first registered on 25 November 1978 in international class 5; the Italian national trade mark INDENA, registration number 362024000140038, first registered on 28 February 1995 in international class 1; and European Union trade mark INDENA, registration number 001213917, first registered on 30 August 2000 in international classes 1 and 5. The aforementioned trade mark registrations of the Complainant all predate the registration of the disputed domain name.<\/p>\n<p>Furthermore, the Complainant owns the domain name &lt;indena.com&gt;, which consists of and incorporates the name INDENA and is connected to the Complainant's official website through which it informs Internet users and consumers about its products and services. There is no indication in the Amended Complaint or its annexes as to when the Complainant first registered this domain.<\/p>",
    "decision_domains": {
        "indenmotor.com": "TRANSFERRED"
    },
    "panelist": null,
    "panellists_text": null
}