| Case number | CAC-UDRP-107413 |
|---|---|
| Time of filing | 2025-03-20 09:57:56 |
| Domain names | thenuxeshop.com |
Case administrator
| Name | Olga Dvořáková (Case admin) |
|---|
Complainant
| Organization | LABORATOIRE NUXE |
|---|
Complainant representative
| Organization | ATOUTPI LAPLACE |
|---|
Respondent
| Name | FOOTBALL CITI |
|---|
The Panel is not aware of any other legal proceedings which are pending or decided and which relate to the disputed domain name.
The Complainant is the owner of several trademark registrations for the sign NUXE in various countries all around the world.
The first application for a trademark comprising NUXE occurred in France in 1994 (under n° 94 518 763).
Since that date, word mark NUXE has been registered all around the world and for example, as European Union trademark registration n°8 774 531 filed in 2009, international trademark registration n° 1 072 247 filed in 2011 designating 59 countries including USA (Related US Serial Numbers No. 79095482, 79325034), Japan, South Korea, Russia. It has also been registered in China, Mexico, Brazil, Argentina and Canada (n° 1 515 150 dated 2011).
All these marks are registered at least in classes 3 and 44 for cosmetics and more generally personal care related goods and services.
NUXE is a reputed trademark for cosmetic goods. The reputation of NUXE has been confirmed by the Commercial Court of Paris in a judgment in 2009, the European Union trademark office, Moroccan Office of IP, AFNIC (an association tasked with managing the domain name registry in France), Chinese Courts.
NUXE is also part of the Company name and trade name of the Complainant and included in the name of all its subsidiaries all around the world.
The Complainant is also the owner of several domain names under various extensions, such as, but not limited to:
-
-
<nuxe.com> (created in 1998), <nuxe.fr>, <nuxe.eu>, <nuxe.ca>, <nuxe.us>, <nuxe.cn>;
-
<groupenuxe.com>, <nuxeshop.com>, <nuxespa.com>, <nuxepartners.com>, <nuxebeauty.com> and many others combining the mark NUXE with a generic term.
-
The Complainant is a French company created in 1964 specializing in manufacture and trade of cosmetics as well as personal care products and related services sold under trademark NUXE.
The Complainant contends that the requirements of the Policy have been met and that the disputed domain name should be transferred to it.
The Complainant contends in further detail the following.
Through a careful watch of its rights, the Complainant became aware of the registration of the disputed domain name thenuxeshop.com which occurred on 7 February 2025.
Regarding the comparison of signs between thenuxeshop.com and the trademark NUXE owned by the Complainant, the disputed domain name is confusingly similar to the trademarks, domain names, trade names and company names NUXE as it fully incorporates it. NUXE is wholly reproduced without any alteration. Neither the addition of the article "the" and descriptive term "shop" in the disputed domain name and the top level domain name ".com" is likely to prevent a likelihood of confusion between the disputed domain name and the trademarks of the Complainant.
The Complainant has never been contacted by someone willing to register the domain name in issue nor has given any authorization to anyone to make any use, or apply for registration of the disputed domain name.
The Respondent could not be unaware of the existence of the earlier rights in the trademark NUXE. The trademark NUXE is a reputed trademark for cosmetics goods which has been confirmed by the European Union trademark office, Moroccan Office of IP, AFNIC and the Chinese Courts. The actual knowledge of the NUXE trademark at the time of the registration and use of the disputed domain name has to be considered as constitutive of bad faith.
Indeed, it cannot be hazardous that the term NUXE which was wholly invented by Complainant, be integrally reproduced in domain names with the association of non-distinctive term SHOP without the intent of its registrant either to obtain a financial advantage of using this trademark NUXE or to prevent its legitimate owner (Complainant).
The Respondent intentionally targeted the Complainant’s trademark and business when registering the disputed domain name. The disputed domain name is now inactive but resolved to a website seeking to impersonate the Complainant and its trademarks. Such use is not for bona fide commercial purposes but rather an attempt to attract Internet users for commercial gain by creating a likelihood of confusion regarding the source, sponsorship, affiliation, or endorsement of the website. Furthermore the fraudulent character of the disputed domain name stake is also intensified by the fact that a messaging server has been created which points to an attempt at phishing in order to obtain sensitive information from the Complainant’s customers.
No administratively compliant Response has been filed.
The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain name is identical or confusingly similar to a trademark or service mark in which the Complainant has rights (within the meaning of paragraph 4(a)(i) of the Policy).
This is a case of adding generic terms - in this case "the" and "shop" a to a well-known trademark and in respect of the well-established practice that the specific top level of a domain name such as “.com” does not affect the domain name for the purpose of determining whether it is identical or confusingly similar, it is found that the disputed domain name is confusingly similar to Complainant´s well-known trademark NUXE.
The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the Respondent to have no rights or legitimate interests in respect of the disputed domain name (within the meaning of paragraph 4(a)(ii) of the Policy).
The Complainant has, to the satisfaction of the Panel, shown the disputed domain name has been registered and is being used in bad faith (within the meaning of paragraph 4(a)(iii) of the Policy).
The disputed domain name is currently inactive but used to resolve to a website trying to impersonate the Complainant's business. The Panel finds that it is not possible to conceive of any plausible actual or contemplated active use of the disputed domain name by the Respondent that would not be illegitimate, such as being a passing off, an infringement of consumer protection legislation, or an infringement of the Complainant’s rights under trademark law. The Panel finds that the mere registration of a domain name that is identical or confusingly similar to a well-known or widely-known trademark by an unaffiliated entity is sufficient to create a presumption of bad faith.
The Panel is satisfied that all procedural requirements under UDRP were met and there is no other reason why it would be inappropriate to provide a decision.
The three essential issues under the paragraph 4(a) of the Policy are whether:
i. the disputed domain name is identical or confusingly similar to a trademark or service mark in which the Complainant has rights; and
ii. the Respondent has no rights or legitimate interests with respect to the disputed domain name; and
iii. the disputed domain name has been registered and is being used in bad faith.
2. The Panel reviewed carefully all documents provided by the Complainant. The Respondent did not provide the Panel with any documents or statements. The Panel also visited all available websites and public information concerning the disputed domain name, namely the WHOIS databases.
3. The UDRP Rules clearly say in its Article 3 that any person or entity may initiate an administrative proceeding by submitting a complaint in accordance with the Policy and these Rules.
4. The Panel therefore came to the following conclusions:
a) The Complainant states and proves that the disputed domain name is confusingly similar to its trademarks and its domain names. Indeed, the trademark is partially incorporated in the disputed domain name.
The disputed domain name is therefore deemed confusingly similar.
b) The Respondent is not generally known by the disputed domain name and have not acquired any trademark or service mark rights in the name or mark, nor is there any authorization for the Respondent by the Complainant to use or register the disputed domain name. The Panel therefore finds that the Respondent does not have rights or legitimate interest with respect to the disputed domain name.
c) It is clear that the Complainant's trademarks and website(s) were used by the Complainant long time before the disputed domain name was registered.
The disputed domain name resolves to an inactive website. It is concluded that the mere registration of a domain name that is identical or confusingly similar to a well-known or widely-known trademark by an unaffiliated entity is sufficient to create a presumption of bad faith.
The Panel therefore finds that the disputed domain name has been registered and is being used in bad faith.
For the reasons stated above, it is the decision of this Panel that the Complainant has satisfied all three elements of paragraph 4(a) of the Policy.
- thenuxeshop.com: Transferred
PANELLISTS
| Name | Lars Karnoe |
|---|